【摘 要】
:
任溶溶作为儿童文学翻译家,将其毕生精力毫无保留地投入到了儿童文学翻译事业。他所从事的大量翻译实践活动,加之独特的成长经历与个人品性,最终促使其儿童文学翻译思想的形
论文部分内容阅读
任溶溶作为儿童文学翻译家,将其毕生精力毫无保留地投入到了儿童文学翻译事业。他所从事的大量翻译实践活动,加之独特的成长经历与个人品性,最终促使其儿童文学翻译思想的形成。其在翻译实践中遵循了注重童趣、口语以及创造的翻译原则,使译文在意义、交体和文化三方面达到了功能对等,从而使译文读者能够和原文读者作出大致类似的反应。
其他文献
最近,珠海航展吸引了好多人的目光,其中一款量子雷达更是备受瞩目。量子雷达的面试离不开量子技术,今天我们就从珠海航展量子雷达首秀出发浅谈量子技术的应用场景。本文首先
<正> 前此有两篇论文报告,抑郁症组心率较正常对照组快,去甲肾上腺素(NE)分泌较正常对照组高。由于睡眠时对心律的调节主要是迷走性的(或称胆碱能性的),因此在醒觉和睡眠时分
本文主要介绍了宜章弘源化工有限责任公司高砷硫铁矿制硫酸中砷的回收工艺、设备特点及设计体会。该装置以含砷量3.6%的高砷硫铁矿为原料,利用两段焙烧技术脱砷脱硫,再经喷雾
2007年高考数学《考试大纲》在2006年高考数学《考试大纲》的基础上进行了修订,2007年高考数学《考试大纲》与2006年的对比,总体保持平稳,并在平稳过渡中求试题创新.修改后
本文综述了会计确认的含义,各国对会计确认标准的定义及其异同点,以及对传统会计确认观点的质疑。
<正>改革开放三十年,中国人民的消费水平不断提高,超市业态于1995年左右进入中国。在进入新世纪后,中国连锁商业发展显得异常活跃,开始迈入快速发展阶段。连锁超市在这个大的
网络营销作为一种新的营销方式,给企业发展带来了新的机遇与挑战。本文分析了我国中小企业开展网络营销的外部环境因素,在此基础上提出了中小企业开展网络营销的战略对策。
就地热再生技术是一种资源循环链最短、原路面材料价值利用最高的养护技术,可以实现原路面材料100%原价值再利用,且再生后的路面可以直接作为上面层使用。文章主要介绍就地热
财政部于2006年2月颁布了新的所得税会计准则,与企业目前适用的旧准则(《企业所得税会计处理的暂行规定》([94]财会字第25号)及1995年的《企业会计准则——所得税会计(征求意
藏北矮嵩草(Kobresia humilis)-紫花针茅(Stipa purpurea)草甸退化致使草地植被生产力降低,草地植被作为固定表土的生态屏障功能丧失,带来水土流失和地表荒漠化等问题。碳、