全球化时代翻译的文化使命

来源 :大众文艺 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yk_001
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
全球化时代,各民族间的文化交流进一步加强。翻译作为文化交流不可或缺的的桥梁,在全球化时代也应该肩负起时代赋予的历史使命:促进各民族文化交流;弘扬民族文化;拥有开放、平等的文化心态;维护文化多样性。 In the era of globalization, the cultural exchanges among different ethnic groups have been further strengthened. As an indispensable bridge of cultural exchange, translation should shoulder the historical mission entrusted by the times in the era of globalization: to promote cultural exchange among all ethnic groups; to promote national culture; to have an open and equal cultural mentality; and to preserve cultural diversity.
其他文献
小麦纹枯病,又称尖眼点(斑)病(wheat sharp eyespot),是由禾谷丝核菌(Rhizoctonia cerealis)或立枯丝核菌(Rhizoctonia solani)所引起的一种土传真菌病害,在世界各小麦产区内
陈敬容是“九叶”诗派出色的女诗人.中、西诗的节奏韵律交响在她的诗中,情与理、经验与意象得以和谐地融合.在看似外在的轻微感伤中是对生命自身的丰盈,时精神超越的无限探索
水稻是重要的粮食作物之一,对水稻农艺性状的基因座进行鉴定和定位对作物遗传育种具有重要意义。单片段代换系消除了遗传背景的干扰,为水稻的基因鉴定、分离提供了良好的材料。
花花柴具有极好的耐盐和耐旱性,是一种改良盐碱土的有用植物,也是营养价值和产草量都较高的野生饲草.茎叶中单宁和盐分含量高,适口性差,通常牲畜不吃.把切碎的鲜草在沸水中煮
Background Non-ST-segment elevation acute coronary syndrome (NSTE-ACS) is an acute heart disease caused by incomplete occlusion of related coronary arteries wit
Background Circulating trimethylamine N-Oxide (TMAO) level has been linked to adverse cardiovascular outcome and mortality in the general population,and atheros
试验于2001~2003年在扬州大学江苏省作物栽培生理重点实验室试验场进行,研究播期、密度、施氮量及氮肥运筹比例对饲料大麦新品种六棱扬饲麦1号、二棱扬饲麦3号籽粒产量与品质的形成特性和调控效应,并分析了植株体内的碳、氮代谢与籽粒产量及品质的关系,提出了饲料大麦的优质高产栽培的技术组合。主要结果如下: 1 栽培措施对饲料大麦籽粒产量的影响 播期对于不同品种籽粒产量的调控效应因该品种的冬春性特
Background The bidirectional Glenn shunt surgery is a palliative procedure for patients with complex congenital heart disease (CHD) who are not suitable for biv