【摘 要】
：
意象图式是认知语言学近年来关注的热门话题。在认知语言学理论框架下,不少学者曾对over的语义结构及其语义链作过分析,但很少有人从翻译角度对其意象图式进行研究。本文采用
论文部分内容阅读
意象图式是认知语言学近年来关注的热门话题。在认知语言学理论框架下,不少学者曾对over的语义结构及其语义链作过分析,但很少有人从翻译角度对其意象图式进行研究。本文采用语料库方法,以Gone with the Wind中介词over的翻译为例,通过英汉文本对比分析,发现介词over的意象图式完全可以实现跨语言映射,再次印证了意象图式是人类共同认知规律的认知语言学观点。
其他文献
LiB3O5(LBO)非线性光学晶体软、脆的特点增加了超精密加工的难度。采用固结磨料抛光技术对LBO晶体(110)面进行抛光,研究酸性、中性和碱性抛光液pH值调节剂及pH值对晶体抛光材
本文从提高军队院校开展任职教育工作的效果出发,阐述了军队院校任职教育综合实践性教学体系建设的基本原则;总体设计了综合实践性教学体系的基本内容;提出了发展和完善综合
目的探讨超声心动图在糖尿病患者心功能改变中的指导意义。方法回顾性分析42例Ⅱ型糖尿病患者的超声心动图表现。结果本组42例Ⅱ型糖尿病患者中,左室主动松弛功能减低28例,其
目的：采用随机对照试验研究方法,探讨综合呼吸训练方式对心脏瓣膜置换术患者围术期康复效果的影响,为临床护理提供可靠的依据,改善患者的预后情况,促进患者早日康复。方法：选择
教师要在英语视听说教学中充分利用网络信息资源,利用多媒体教学网络提高教学效率和授课质量。文章以此为主题,首先介绍了多媒体教学网络与英语视听说,分析了多媒体教学网络
本文针对《外语电化教学》2005年第4期刊载的顾曰国近作“教育生态学模型与网络教育”作一实证调查。根据他的模型设计了问卷,调查了15名网络学院和10名校园学生。文章对调查
<正>将一层层平整的色彩阴影重合,形成栩栩如生的金鱼,日本艺术家深堀隆介的树脂金鱼画可谓登峰造极。金鱼就是我的符号伦敦的冬季总躲不了阴冷的色彩,暗沉的天空,稀少的行人
<正>设计灵感:我们的设计灵感和材质全部取材于大自然:天空、大地、阳光、水波、鹿纹、植被等,这一切构成了取之不尽的素材库。用天然的材质加上传统的手工制作方式,每一款作
目的对广州市流感暴发疫情进行病原学监测,及时掌握流感疫情流行特点。方法采集2017年流感疫情咽拭子标本,通过荧光定量RT-PCR方法进行流感病毒核酸检测。结果 2 685例流感标
以碳化硅晶须为增强体、碳化硅--碳为基体制备晶须增强反应烧结碳化硅复合材料,研究了碳化硅晶须、碳含量对复合材料显微结构与性能的影响。结果表明:碳化硅晶须经高温反应烧