论文部分内容阅读
西欧诸国地球站市场,几年内预计销售额达几十亿美元。这是由于法国“直播卫星-1”入轨及1987年发射的“奥林匹斯-1”后,将会出现大量电视机倾销机会。除意大利需要1千万台电视机外,数据通信用的地球站也需要一万个。这些卫星接收装置是小型而便宜的接收机。日本索尼、荷兰菲利浦以及法国汤姆逊无线电公司正为这样迅速扩大的市场需要,准备批量生产廉价电视机及地球站,以便直接接收卫星电视节目。
Western European earth station market, a few years is expected to reach billions of dollars in sales. This is due to the introduction of France’s “Direct Broadcast Satellite-1” and the Olympus-1 launch in 1987, which will result in a large number of television dumped opportunities. In addition to Italy needs 10 million TV sets, the earth station for data communications also need 10,000. These satellite receivers are small and inexpensive receivers. Japan’s Sony, Philips of the Netherlands and France’s Thomson Radio are preparing for mass production of cheap TVs and earth stations for such rapidly expanding market needs to receive satellite television programs directly.