论文部分内容阅读
商务部日前在“中韩自贸区谈判”媒体吹风会上透露，中韩自贸区协议有望在2015年上半年签署。除了货物贸易自由化方面的大动作以外，在服务贸易领域，中国解决了韩国在视听合作合拍等方面的核心关注。虽然具体协议条文尚未公开，但这一话题正被国内影视产业的人士所热议。
复旦大学经济学院教授丁纯表示，中韩自贸区是我国迄今为止涉及贸易额最大、综合水平最高的自贸区，涵盖货物贸易、服务贸易、投资和规则共17个领域。丁纯分析认为，中韩自贸区建立后，一方面有利我国基础设施建设企业走出去，有助于扩大人民币跨境使用，有利于医疗、快递、旅游等产业，并给国内消费者带来更好的消费品和服务；另一方面，可能会对国内高端制造业及影视文化产业带来压力，尤其是我国影视行业或将面临更大竞争。
文化产业起步较早的韩国在该领域居于亚洲乃至世界领先地位，中国的文化产业正随着政策及市场环境的改善而加速发展。业内人士也开始关注中韩自贸区对于影视文化产业的影响，其中既有竞争压力，又有美好的合作前景。
美亚娱乐中国区总裁卓伍在接受记者采访时表示，中韩自贸协定将使得韩国的电影和人才更容易进入中国市场，鉴于中国市场空间巨大，韩国影视工业整体水平较高，并且韩国有比较完善的法律和产业制度做保证，因此在初期阶段，韩国的影视产品及人才对中国的影响力可能会超过中国影视文化产品在韩国的影响力。“但总体上对我国的影视产业不仅不会有大的负面影响，反而可以让我们从中获取对中国影视产业发展有帮助的东西，例如人才培养、产品创意、市场推广等，”卓伍表示，“在中韩影视产业合作发展的过程中，当我国影视产品的质量达到一定水平后，对韩国的影响力将会逐渐提升。”
尚世影业电影总监周元认为，中韩在影视文化产业合作前景广阔，自贸协定的框架将让中韩在影视文化产业上的合作进一步加强，“韩流”或将在中国刮得更猛，我国的影视产业也有机会扩大在韩国的影响。
前韩国电影制片人协会主席金亨俊11月19日在“2014中韩文化交流论坛”上表示，中韩两国在文化产业有各自的优势，中国的电影市场大且资金实力雄厚，韩国则有经验丰富的制作团队。在金亨俊看来，中韩自贸区对中韩两国电影的发展能够起到重要推进作用，中韩在影视文化产业可以一起做很多东西，并把影响带到好莱坞。
相关链接：
从三大行业看中韩贸易
可以预见的是，随着中韩自由贸易协定的落地，中国企业在韩投资的政策环境将不断优化。那么，中国企业可以抓住哪些机遇？
医美业
根据大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）的统计，平均每位中国游客在韩消费2271美元。KOTRA提供的数据显示，在前往韩国寻求医疗方面的服务的外国人中，中国人占比最高，为21%，其次为美国19%，日本12%，俄罗斯10%。
韩国整形产业在吸引中国游客的同时也令不少中国的投资者趋之若鹜。国内某知名地产企业就在不久之前收购了韩国最大的综合整形外科医院——原辰整形外科医院。
游戏业
从数据来看，中国是韩国游戏出口最重要的市场，占出口总收入的33.4%，其次是日本20.8%，东南亚18.8%、北美14.3%、欧洲8.9%、其他地区3.8%。韩国游戏产业的蓬勃发展离不开其强大的研发能力和人才基础，也正是瞄准这个优势，越来越多的中国企业开始从引进版权转变为直接投资游戏公司。
近日，中国最大的网游运营商腾讯就再度出手，与Line公司一起向韩国的游戏工作室4：33CreativeLab投资了1.1亿美元，这两家公司将获得4：33CreativeLab25%的股份。而在此之前，腾讯已经先后投资了韩国第三大游戏公司CJGames以及其他7家韩国游戏企业。
服装业
最近已有不少中国企业入驻韩国品牌的案例。例如中国的迪尚集团就1200万美元收购了因服装品牌BNX而闻名韩国的女性休闲装企业AVISTA36.9%的股份。
而另一家中国企业——朗姿集团则通过其韩国子公司LIMEFASHIONKOREA以1.9亿元人民币的总价收购了韩国最大婴幼儿服装品牌“阿卡邦”15.3%的股份，成为阿卡邦最大股东。
复旦大学经济学院教授丁纯表示，中韩自贸区是我国迄今为止涉及贸易额最大、综合水平最高的自贸区，涵盖货物贸易、服务贸易、投资和规则共17个领域。丁纯分析认为，中韩自贸区建立后，一方面有利我国基础设施建设企业走出去，有助于扩大人民币跨境使用，有利于医疗、快递、旅游等产业，并给国内消费者带来更好的消费品和服务；另一方面，可能会对国内高端制造业及影视文化产业带来压力，尤其是我国影视行业或将面临更大竞争。
文化产业起步较早的韩国在该领域居于亚洲乃至世界领先地位，中国的文化产业正随着政策及市场环境的改善而加速发展。业内人士也开始关注中韩自贸区对于影视文化产业的影响，其中既有竞争压力，又有美好的合作前景。
美亚娱乐中国区总裁卓伍在接受记者采访时表示，中韩自贸协定将使得韩国的电影和人才更容易进入中国市场，鉴于中国市场空间巨大，韩国影视工业整体水平较高，并且韩国有比较完善的法律和产业制度做保证，因此在初期阶段，韩国的影视产品及人才对中国的影响力可能会超过中国影视文化产品在韩国的影响力。“但总体上对我国的影视产业不仅不会有大的负面影响，反而可以让我们从中获取对中国影视产业发展有帮助的东西，例如人才培养、产品创意、市场推广等，”卓伍表示，“在中韩影视产业合作发展的过程中，当我国影视产品的质量达到一定水平后，对韩国的影响力将会逐渐提升。”
尚世影业电影总监周元认为，中韩在影视文化产业合作前景广阔，自贸协定的框架将让中韩在影视文化产业上的合作进一步加强，“韩流”或将在中国刮得更猛，我国的影视产业也有机会扩大在韩国的影响。
前韩国电影制片人协会主席金亨俊11月19日在“2014中韩文化交流论坛”上表示，中韩两国在文化产业有各自的优势，中国的电影市场大且资金实力雄厚，韩国则有经验丰富的制作团队。在金亨俊看来，中韩自贸区对中韩两国电影的发展能够起到重要推进作用，中韩在影视文化产业可以一起做很多东西，并把影响带到好莱坞。
相关链接：
从三大行业看中韩贸易
可以预见的是，随着中韩自由贸易协定的落地，中国企业在韩投资的政策环境将不断优化。那么，中国企业可以抓住哪些机遇？
医美业
根据大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）的统计，平均每位中国游客在韩消费2271美元。KOTRA提供的数据显示，在前往韩国寻求医疗方面的服务的外国人中，中国人占比最高，为21%，其次为美国19%，日本12%，俄罗斯10%。
韩国整形产业在吸引中国游客的同时也令不少中国的投资者趋之若鹜。国内某知名地产企业就在不久之前收购了韩国最大的综合整形外科医院——原辰整形外科医院。
游戏业
从数据来看，中国是韩国游戏出口最重要的市场，占出口总收入的33.4%，其次是日本20.8%，东南亚18.8%、北美14.3%、欧洲8.9%、其他地区3.8%。韩国游戏产业的蓬勃发展离不开其强大的研发能力和人才基础，也正是瞄准这个优势，越来越多的中国企业开始从引进版权转变为直接投资游戏公司。
近日，中国最大的网游运营商腾讯就再度出手，与Line公司一起向韩国的游戏工作室4：33CreativeLab投资了1.1亿美元，这两家公司将获得4：33CreativeLab25%的股份。而在此之前，腾讯已经先后投资了韩国第三大游戏公司CJGames以及其他7家韩国游戏企业。
服装业
最近已有不少中国企业入驻韩国品牌的案例。例如中国的迪尚集团就1200万美元收购了因服装品牌BNX而闻名韩国的女性休闲装企业AVISTA36.9%的股份。
而另一家中国企业——朗姿集团则通过其韩国子公司LIMEFASHIONKOREA以1.9亿元人民币的总价收购了韩国最大婴幼儿服装品牌“阿卡邦”15.3%的股份，成为阿卡邦最大股东。