翻译教学是一门实践性很强的课程,在中国高校英语专业课程中占有重要地位。随着新时期对翻译教学改革的需要,传统教学模式的弊端日益显露,已无法满足国家对翻译人才的迫切需要。本文通过对高校英语专业翻译教学课程的评估,探讨了四种新型翻译教学模式:互动教学,以学生为中心,情景教学及多媒体和网络教学。 Translation teaching is a very practical course, which occupies an important position in Chinese college English major courses. With the need for reform of translation teaching in the new era, the drawbacks of the traditional teaching model are increasingly exposed and it is no longer possible to meet the country’s urgent need for translators. This article through the evaluation of college English translation teaching courses, discusses four new models of translation teaching: interactive teaching, student-centered, situational teaching and multimedia and network teaching.