【摘 要】
：
闻一多的《忘掉她》与蒂斯黛尔的《忘掉它》 1在翻译《蒂斯黛尔抒情诗集》时，蒂斯黛尔的名作《忘掉它》再一次在我的心中荡漾起感性的和理性的涟漪。莎拉·蒂斯黛尔（SaraTeasdale，1884—1931）在整个美国诗歌史上，并不是非提不可的大诗人，
论文部分内容阅读
闻一多的《忘掉她》与蒂斯黛尔的《忘掉它》
1
在翻译《蒂斯黛尔抒情诗集》时，蒂斯黛尔的名作《忘掉它》再一次在我的心中荡漾起感性的和理性的涟漪。莎拉·蒂斯黛尔（SaraTeasdale，1884—1931）在整个美国诗歌史上，并不是非提不可的大诗人，但“对于中国现代诗歌而言，蒂斯黛尔却是一个具有特别意义的诗人”a。胡适曾翻译过蒂斯黛尔的《关不住了》（原文为《屋顶上》，OvertheRoof），收入《尝试集》，并将这一举动，视为他的“‘新诗’成立的纪元”b。
其他文献
庾信文章老更成 ——商金林先生学术印象 一说起商金林老师，最为“显赫”的声名莫过“叶圣陶研究专家”。的确，从1975年在北京大学中文系留校任教开始，特别是次年进入现代文学教研室以后，他便“选择圣陶先生作为研究的一个‘点’”a。在此后数十年的学术生涯
最初的《庄子》版本形式 《庄子》一书最初的版本形式以及流传，一直是庄学的重要研究课题之一。苏轼在《庄子祠堂记》中提出“凡分章名篇，皆出于世俗，非庄子本意”的看法，虽未引起学界的足够重视，却是极有见地的。所谓“名篇”，指的是《庄子》文章篇目的命名。
《阿Q正传》艺术欣赏 《阿Q正传》是鲁迅最重要的作品，中国现代文学的最高成就，至今已经发表100年了，它有哪些独立的艺术特色呢？短与长1933年，茅盾的长篇小说杰作《子夜》问世，引起中国现代文坛的轰动。尽管《子夜》存在评论界早已批评的为预设理论服
“现代”的滋味：米兰·昆德拉重读札记 读米兰·昆德拉，得知道“现代危机”这回事。不是现代的危机，而是现代即危机。否则，我们只能在其中读到“复调”技巧，抑或等而下之，读到“下半身写作”、性解放，甚至只读到或读出多得不能再多的荷尔蒙。现代现代之为现代
商金林教授学术年表 1949年7月2日，出生于江苏省靖江市。1968年8月，毕业于靖江侯河高中。9月—11月，在侯河中心学校当教师。12月，任侯河公社文书。1971年10月，调任靖江县委宣传部干部。1972年5月，进入北京大学中文系文学专业学习。
王国维误解周济了吗 ——《人间词话》（通行本）第15则祛疑 王国维的《人间词话》影响20世纪迄今的词学至深，其中的论述在启迪后学的同时，也给学者的释读带来了一些困扰，比如通行本（共64则）的第15则：词至李后主而眼界始大，感慨遂深，遂变伶工之词而为
在美的王国里轻轻呼吸，然后叹息 很多年前，我曾和一位好友兼同事编写过一部文学经典鉴赏小册子，书名就是《在美的王国里轻轻呼吸》，书名源自蒲宁小说《轻轻的呼吸》。和一般文学鉴赏书籍不同的是，该书选择的作品都是一些文学批评大家的论文和作家的创作谈，因为
王之春：瞻天万里海西头 ——最后的诗国（十二） 王之春在现代人眼中可说是籍籍无名，但他实在是晚清军政和外交界的一代隽才，对俄、日两国尤有深刻的认知和取舍，绝不应轻易被历史磨灭。由钟叔河主编、岳麓书社及湖南人民出版社出版的“走向世界丛书”，都是晚清人
在写实与虚构、继承与创新之间 ——柳宗元《江雪》艺术创造论 关键词：《江雪》渔翁形象道家佛教继承与创新柳宗元的《江雪》是一篇杰作，天寒地冻而渔翁却沉着独钓寒江，环境的荒寒、压抑与人物的孤独、执着异常醒目，环境与人物的冲突互动构成巨大的张力，诗境无声
林茂鸟自归水深鱼知聚 ——《暮年上娱——叶圣陶俞平伯通信集》浅析 苏州人杰地灵，名家辈出。文史学家王伯祥（1890—1975），社会活动家章元善（1892—1987），历史学家顾颉刚（1893—1980），作家、教育家、编辑出版家、社会活动家叶圣陶