商务英语写作中应注意文化意识的渗透

来源 :新课程研究(中旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wujingtao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商务英语写作的目的是有效地进行两种语言的书面商务交流,它不但包括文体格式、语言规范等范畴,还应包括文化意识的渗透,让对方准确把握商务信息。本文将从文化意识渗透和传递的角度,对商务英语写作中需要注意的因素及相关的应对策略做一些探讨。 The purpose of business English writing is to effectively conduct written business communication in both languages. It includes not only stylistic formats and language norms but also infiltration of cultural awareness so that the other party can accurately grasp business information. In this paper, from the perspective of cultural awareness infiltration and transmission, we should make some discussion on the factors that need to be noticed in the writing of business English and related coping strategies.
其他文献
思想品德教学,可为社会培育"有用"人才。"有用"的评判,是基于社会道德的评价标准。而社会道德的标准,离不开文化的积淀。我国拥有积淀了五千年的璀璨文化,构筑了我国社会丰厚的文
随着全球一体化进程的不断深入,我们与国际的交流日益频繁,而英语作为世界通用语言,也越来越受到重视。初中阶段是人生中养成良好习惯的关键时期,特别对于英语来说,初中英语
文章深入探索以大数据为抓手的电网企业风险管理运行机制的应用,以“精准风控”为目标,以大数据下风险管理框架为指导,从风险管理的难点、焦点问题出发,对大数据方法论、技术
房地产经纪服务的合理收费,选择合理的佣金结构以及佣金标准,对于保证房地产经纪服务市场和谐健康发辰起着至关重要的作用。根据国内外经纪服务的实际情况,我国现阶段采用经纪服
在对灰色模型方法进行深入研究的基础上,结合旋转构件的四种特征值,给出基于灰色模型的故障预测实现步骤,并将其应用于某型航空装备旋转构件故障预测中。结果表明,该方法不仅
如今,因为经济发展和城市规划等原因,许多老工业建筑失去了原有的职能,大拆大建的同时也带来了许多负面影响,导致资源的浪费。在结合Loft空间形式发展史后,利用Loft空间形式
影视作品应用到课堂教学可以为学生提供一个非常接近真实场景的日语学习环境。宫崎骏是日本动画界的传奇人物,在世界范围内享有巨大的声誉。将《龙猫》等经典作品引入到日本
随着新科技革命在全球的深入拓展,信息化既为我国实现现代化提供了一个难得的机会,也给人们生活的世界带来了许多变化,生活变得更加简单、方便、快捷。在这种背景下,铁路信息
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
期刊