论文部分内容阅读
“医不叩门”,是千百年来的反动儒家说教。在旧社会,一些儒医以“医不叩门”为盾牌,拒绝为广大劳苦大众服务。表面上看来,他们不叩门是为了保持儒家的体统,而实际上,他们仅仅是不叩劳苦大众之门,而却常常出没于地主豪绅之门。事实难道不正是如此吗?在万恶的旧社会我们贫苦人民有病只得四处求医,遇有疫病流行常常连医也求不到。1943年,我县甘垜公社新庄大队霍乱流行,没有一个医生来叩门是不用说的了,穷人只好撑船打篙到处去请医生,可就是因为穷,叩不开医生的门,
“Medicine does not knock on the door” is the reactionary Confucian preaching for thousands of years. In the old society, some Confucian doctors refused to serve the broad masses of working people with the idea of “medicine does not knock on the door”. On the face of it, they did not knock on the door to keep the Confucian system, but they were, in fact, merely door-to-door to the hardworking public, often haunted by the landlord gentry. Is not it true? In the ancient society where we live in poverty, we poor people have to seek treatment for their sickness. In the event of epidemics, we often fail to seek medical treatment. In 1943, there was a cholera epidemic in Xinzhuang Brigade of Gannan Community in our county. There was no need for a doctor to knock on the door. The poor had to pray for help everywhere, but because of poverty, they could not open the door to the doctor,