论文部分内容阅读
本研究对比了谷歌和百度机器翻译系统对同一军事文本中词汇翻译的表现,并得出结论:两种机器翻译系统对军事专用词汇的翻译非常精准,谷歌翻译略胜一筹;两种翻译系统对军事语境下的普通词汇的翻译均出错较多;两种翻译系统出错并不完全一致,可以作为互补参照。
谷歌和百度机器翻译系统对军事英语文本中词汇翻译之对比研究
【摘 要】
：
本研究对比了谷歌和百度机器翻译系统对同一军事文本中词汇翻译的表现,并得出结论:两种机器翻译系统对军事专用词汇的翻译非常精准,谷歌翻译略胜一筹;两种翻译系统对军事语境
【机 构】
：
陆军工程大学基础部基础英语教研室
【出 处】
：
教育信息化论坛
【发表日期】
：
2019年8期
其他文献
高职院校班主任管理工作是高职院校学生工作中的重要组成部分,是落实学校教育和管理工作的重要环节,班主任的管理工作质量对学生的发展有着重要的影响。本文将对高职院校班主
传统教学中教师的教学方式一贯都比较墨守成规,完全按照教材和相应的教案开展教学活动。这样的教学培养出来的学生是不灵活的,同时这样的教学会导致学生在写作中以模板的形式
几年来,在楚雄教委和师专党委的领导下,我校提出了“坚持方向,深化改革,加强管理,提高质量”的办学指导思想,党政领导密切配合,齐抓共管,大力加强制度建设,组织党员、教师、
漩涡纹是人类最早被创造与利用的纹样之一，对其创作动机一直众说纷纭。以中国新石器时代出土绘有漩涡纹的纺轮为考察对象，并将其外在形式与纺轮工作的原理结合起来研究，推测其内
邓小平同志指出:“中国有百分之八十的人口住在农村,中国稳定首先要看这百分之八十稳定不稳定。”(《邓小平文选》第三卷第65页)这句话充分说明,农村和农民问题,是我国经济发
电大学生的马克思主义理论教育,主要是通过课堂教学。电大多年来一直在课程设置、教学内容等方面,进行改革探索,取得了成绩,积累了经验。但在我国社会主义现代化建设的新时期
【目的】明确不同杀虫剂对八节黄蓟马的毒力,筛选防治橘园蓟马的高效低毒药剂。【方法】采用滤纸药膜法测定8种药剂对八节黄蓟马(Thrips flavidulus)的毒力并在橘园开展了田
采用离体根系接种鉴定法对12份中国野生葡萄、4份砧木品种、2份栽培品种和1份葡萄属近缘植物进行了抗性鉴定，结果表明，供试的中国野生葡萄，仅有燕山葡萄与砧木品种沙地葡萄、SO4
本文利用问卷调查法就课程领导力有关问题对北京市石景山区17所一级幼儿园园长等进行了调研,分析和总结了他们对课程领导力的认识和实践情况。在数据分析的基础上,笔者对提升
目的:观察曼月乐和安宫黄体酮在围绝经期子宫异常出血治疗中的临床效果。方法:选择本院门诊2016年1月至2017年12月收治的围绝经期异常子宫出血患者76例作为研究对象,按随机数