论文部分内容阅读
9月13日上午,中国籍法官薛捍勤在海牙和平宫正式宣誓就任联合国国际法院法官,成为国际法院首位中国籍女法官。当地时间上午10时,薛捍勤身穿黑色法官长袍,与其他十余位法官一同缓步走进国际法院大法庭。薛捍勤在现场约一百名各国外交官、国际法学专家及来宾的注视下庄重宣誓:“我将光荣地、忠诚地、公正地、尽责地履行我作为法官的职责,行使我作为法官的权力。”美国籍女法官琼·多诺霍与薛捍勤同时宣誓就职。国际法院的新闻公报说:“这是国际法院历史上首次有两
On the morning of September 13, Chinese judge Xue Hanqin was officially sworn in as the judge of the United Nations International Court of Justice at the Peace Palace in The Hague and became the first Chinese judge of the International Court of Justice. At 10 a.m. local time, Xue Hanqin, dressed in a black judge’s robe, slowly walked into the courtroom of the International Court of Justice with more than a dozen other judges. Xue Hanqin solemnly took the oath under the watchful eye of about 100 diplomats, international law experts and guests from the scene: ”I will perform my duty as a judge honorably, faithfully, impartially and conscientiously to exercise my power as a judge . “” U.S. citizen judge Joan Donohue was sworn in at the same time as Xue Hanqin. International Court of Justice press communiqué said: "This is the first time in the history of the International Court of Justice