论文部分内容阅读
近年来,天津市环保部门、市场监管委等行政执法机关与市公安局、高级人民法院、检察院、司法局等刑事司法机关积极推进“两法”衔接探索实践。联合制定了《关于依法严厉打击环境污染违法犯罪有关问题的意见》、《关于加强食品药品监管行政执法与刑事司法衔接配合工作若干问题的意见》等一系列文件,积极建立“行政执法与刑事司法衔
In recent years, Tianjin Municipal Environmental Protection Department, Market Supervision Commission and other administrative law enforcement agencies and the Municipal Public Security Bureau, the High People’s Court, the Procuratorate, the Judicial Bureau and other criminal justice agencies to actively promote ”two laws " convergence to explore practice. Jointly formulated the Opinions on Some Issues Concerning the Cracking Down on Illegalities and Criminal Offenses in Accordance with the Law and Some Opinions on Some Issues Concerning the Intensification of the Enforcement of Administrative Law on Food and Drugs and the Linkage of Criminal Justice and other series of documents and actively established the administrative law enforcement and criminal Judicial title