论文部分内容阅读
和谐社会历来是人们追求的美好目标,中国历来有“和为贵”、“政通人和”、“和睦亲善”的民族传统。党的十六大报告提出了“建立和谐社会,达到全社会的和谐发展”的重要思想,十六届四中全会明确提出了构建社会主义和谐社会的新命题。目前,我国城乡居民之间的二元经济社会结构矛盾,不仅是中国发展面临的一大挑战,同时也是实现全社会和谐发展的重大障碍。
A harmonious society has always been a beautiful goal pursued by the people. China has always had a national tradition of “peace and harmony”, “government and people” and “harmony and goodwill”. The report of the 16th National Party Congress put forward the important idea of “establishing a harmonious society and achieving the harmonious development of the whole society.” The Fourth Plenary Session of the 16th CPC Central Committee clearly proposed a new proposition for building a harmonious socialist society. At present, the contradiction between the dual economic and social structure between urban and rural residents in our country is not only a major challenge for China’s development, but also a major obstacle to the harmonious development of the entire society.