汉语常见词“因为”英译法探微

来源 :陕西师范大学学报:哲学社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jdsheny
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
将汉语常见词“因为”译为英语时,有多种方法,一是小品词;二是句型结构;三是词组。每一种表达都有一些细微的差别。在翻译成英语时,应选择恰当的表达法
其他文献
目的分析探讨心脏瓣膜置换术后患者妊娠与分娩的临床表现与处理方法。方法对32例心脏瓣膜置换术后患者妊娠及分娩的临床资料进行回顾性分析。结果 2例死亡,1例死于心功能衰竭
【摘要】高等数学作为高职院校的一门主要基础课程其重要性及特殊性已充分体现了此课程本身的价值.总结高职院校高等数学教学规律、提高高等数学教学质量对于培养“大国工匠”以及推动高职教育的发展都有着十分重要的意义.  【关键词】高职教育;高等数学;教学思考  高等数学作为高职院校的一门主要基础课程,不仅为学生学習后续课程和解决实际问题提供了必不可少的数学知识及方法,也有助于提高学生分析解决问题的能力;对于
目的对比高频震荡通气和常频机械通气治疗急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的临床疗效。方法 53例ARDS患者根据通气方式分为研究组(28例)与对照组(25例),研究组在原发病治疗基础上接受高频
目的探讨颅脑损伤患者并发中枢性低钠血症的临床分析。方法对96例颅脑损伤并发中枢性低钠血症患者进行回顾性分析,总结其临床表现以及治疗措施。结果 96例患者中出现脑性盐耗
对某含铁21.77%、铜0.20%、硫1.03%的尾矿砂的化学成分及主要矿物物相进行了分析,并针对性地制定了铁、铜、硫回收试验的弱磁—强磁—还原焙烧—弱磁—铜硫混浮—铜硫分离原
通过工艺矿物学研究,查明了梅山钢渣的化学成分、矿物组成以及Ca、Fe的赋存状况和嵌布特征。在此基础上开展了2项钢渣综合利用试验:一是根据钢渣的碱性特征,开展了用钢渣中和
【摘要】新课改实施以来,国家对高中数学教学提出了更高的要求与挑战,构建高效的高中数学课堂成为共识.  【关键词】高中数学;探究;高效课堂;问题情境;策略  高效课堂是针对课堂教学的无效性、低效性而言的.什么是高效课堂?它是指在常态的课堂教学中,通过教师的引领和学生积极主动的学习思维过程,在单位时间内(一般是一节课)高效率、高质量地完成教学任务,促进学生获得高效发展.其内涵是指知识与技能、过程与方法
目的探讨标准外伤大骨瓣治疗重型颅脑损伤的临床疗效。方法 102例重型颅脑损伤的患者,随机分为两组,实验组51例,对照组51例,实验组采用标准外伤大骨瓣开颅术治疗,而对照组则
【摘要】估算作为计算的一种方法,在日常的生活中已经得到了广泛的使用.随着新课程改革的深入,小学数学教学在素质教育理念的推动下发生了很大的变化.新课程标准强调:教师要能够培养学生的估算意识和初步的估算技能.在小学数学课堂教学过程中,教师要能够合理地联系实际,对小学生估算能力进行针对性的培养,为其创设良好的估算情境,不断拓宽其思维,使之全面发展.本文结合笔者工作实际,谈一谈估算在小学数学计算教学中的运
利用显微镜、电子探针和扫描电镜对云南个旧西凹铜多金属矿床围岩、蚀变花岗岩、矿石样品进行观察和微观分析,查明了矿床主要成矿元素铜、锡和钨等的赋存特征。研究结果表明,