论文部分内容阅读
最高人民检察院日前决定,今年下半年在全国检察机关开展“强化法律监督,维护公平正义”教育活动。并要求以开展这次教育活动为有效载体和抓手,在检察机关兴起学习贯彻“三个代表”重要思想新高潮。这一决策,充分体现了最高人民检察院新一届党组审时度势、与时俱进,高度重视检察队伍建设的决心,抓住了当前检察事业发展的关键,有着十分重要的现实意义。
The Supreme People’s Procuratorate decided a few days ago that the procuratorial organs in the whole country should carry out educational activities of “strengthening legal supervision and safeguarding fairness and justice” in the second half of this year. They also called for the launching of a new upsurge of studying and implementing the important thinking of the ’Three Represents’ in the procuratorial organs with this educational campaign as an effective carrier and starting point. This decision has fully demonstrated the determination of the new party group of the Supreme People’s Procuratorate to review the situation, keep pace with the times and attach great importance to the procuratorial work. It has the vital significance of the current procuratorial career development.