【摘 要】
:
语言是文化的组成部分。语言是交际的工具,不了解交际对象的文化背景,忽视文化差异,盲目套用本族语的表达,忽视语言在不同语境下的含义以及词语所包含的不同文化渊源,都会产
论文部分内容阅读
语言是文化的组成部分。语言是交际的工具,不了解交际对象的文化背景,忽视文化差异,盲目套用本族语的表达,忽视语言在不同语境下的含义以及词语所包含的不同文化渊源,都会产生语用失误。语用失误必将带来双方交流的不畅甚至失败。成功的交际不仅需要外语学习者具备良好的语言能力,而且也需要了解中西方文化之间的差异,增强其对目的语文化的领悟力和敏感性,提高社会文化能力,避免因文化差异而带来的语用失误。
其他文献
针对传统铰链结构复杂、锁紧力小及展开基频较低的问题,为提高太阳帆板性能,利用带状弹簧的壳体屈曲性能,设计了易加工装配的简单铰链,具有质量轻、展开可靠、自动锁定及锁定
介绍了空间数据挖掘的概念、体系结构、常用的方法、可获取的知识类型及其应用
文章认为,法律规范和法律文化之间有着非常密切的关东,因此法律文化在立法中具有重要作用。在创制法律的过程中,法律文化发挥着预测作用、选择作用和追踪检测作用。所以,掌握
城乡差距的不断扩大,已成为制约我国经济进一步发展的主要障碍之一。导致城乡差距扩大的根源在于城乡分割管理体制下的城乡二元结构和城乡经济体制改革的不均衡。对此,应统筹
西奥多·德莱赛是一位以探索充满磨难的现实生活著称的美国自然主义作家。《嘉莉妹妹》是其处女作,但也奠定了他在美国文学史上坚不可摧的地位。在19世纪末20世纪初美国独特
《刑法修正案七》中修订了绑架罪,是为了缓解中国经济转型深化期紧张的社会关系,推动了刑事立法宽缓化,这是一次重要的尝试,反映了立法的时代性特征,要充分肯定本次修法的积
“哲学问题”是一个属概念 ,“基本的哲学问题”是一个种概念。在一定的哲学问题系统中 ,判断某一哲学问题是否为“基本的哲学问题”应有一个标准 ,这就是对“哲学的基本问题
比较应用型GIS的实现方式 ,并介绍一种基于OLEAutomation/DDE技术实现应用型GIS的方法 ,并以MapInfo和VisualBasic为例 ,给出系统实现的关键步骤及技术难点的解决方案。
在日常工作中,部分集装箱运输从业人员经常会混淆货主自备箱与单程租箱。虽然从表面上看,这两种集装箱都是单航次运货到目的地后再还至指定收箱人的,但实际上两者有本质区别
高句丽侯驺是两汉之际高句丽历史上的一个重要人物,他是朱蒙所建高句丽政权的国王,当时并不存在两个名为高句丽的政权,《汉书》、《后汉书》、《三国志》的记载并没有根本性