平行文本比较模式下的应用文本翻译研究综述

来源 :课程教育研究(新教师教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:gloriayl2005
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
文本通过综述国内外学者基于平行文本比较模式对应用文本翻译做出的研究,旨在分析“平行文比较模式”的可行性和实用性,总结现有的研究成果并对此模式的进一步研究方向提出展望.
其他文献
中国房地产业有点像火山,谁靠近它谁火,火得声名大作,火得一塌糊涂。每一个开发商老总又都像头戴荆冠、身背十字架、脚踏地狱之门的大众明星。  当然,中国房地产业遭受的非议也与日俱增,原因是复杂的,更不是一两个。房地产市场如同一出大戏,吸引着全民入戏,剧情一波三折。从民众预期到房企变身,拉扯纠结,有时候谁也说不清楚。  拿营销来说,一些同行野蛮的行销手段成为楼市最彻底的自残术。为了能在最快的速度卖出房子
阅读理解高中语文学习的一个重要方面,历年来也是高考当中占比重较大的部分.如何有效的快速正确解题,对学生提高考试成绩至关重要.在解答阅读理解的题目当中,最为重要的是掌
新课程的基本理念是以幼儿发展为本,课程应与幼儿阶段的学习特点与身心发展水平相适应,激发幼儿主动、积极地学习.在这样的理念之下,我们更应实施环境育人,创设与教育相适应
学习数学就是为了能在实际生活中应用,数学是人们用来解决实际问题的,其实数学问题就产生在生活中,比如上街买东西,自然要用到加减法,修造房屋总要画图纸,类似这样的问题数不
内环境是体内细胞生存的液体环境.内环境各项理化性质的相对稳定是细胞代谢有序进行的必要条件.细胞作为一个开放系统,可以直接与内环境进行物质交换,内环境是细胞与外界环境
苏霍姆林斯基曾指出:“学校的学习活动,不是毫无热情地将知识从一个头脑装进另一个头脑里,而是师生之间每时每刻都在进行的心灵的接触。”这种心灵的接触就是情感的交流。教
在亚麻育种中,对其有关的经济性状做一相关性分析很有必要。它对确定育种目标和制订选择方案都可提供重要依据。 1982年李宗道在《麻作的理论与技术》一书中综述过国外对纤
目的探讨表皮生长因子受体(EGFR)基因突变对晚期肺腺癌患者培美曲塞疗效的影响。方法Ⅲb/Ⅳ期肺腺癌患者47例,接受培美曲塞联合铂类一线化疗。依据化疗前EGFR基因检测结果分
为了正确、科学地采用SPF体外法评价防晒化妆品的功效,规范SPF体外法的测定,该研究开展了三部分的工作.第一部分,SPF-290防晒系数分析仪测定SPF值影响因素的研究.选择参加卫
一、 分析学情,做好导入rn对经历过那个时期的人来说,文革是一个永远无法忘记又不愿记起的梦魇.文革对现代的中学生来说,是一个盲区.因此,在学习《小狗包弟》的时候,对背景的