中国文化走出去背景下广西特色菜名英译探究

来源 :青年与社会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hh0745cn12
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,随着中国—东盟自由贸易区以及中国—东盟博览会的发展,广西与东盟各国在经贸、文化和旅游等领域的交流与合作日益加深,广西独特的饮食风俗逐渐为周边各国人民所熟知。广西的饮食文化历史悠久,受地理位置和民族聚集等因素影响,其饮食具有浓厚的民族特色和区域特征。为了对外传播推广广西的特色饮食文化,准确、恰当地翻译广西的特色菜名就显得极其重要。菜名翻译得好,不仅有助于宣传广西的美味佳肴,还能在一定程度上促进广西特色饮食文化的传播与推广。
其他文献
阿拓莫兰(还原型谷胱甘肽)常用于治疗病毒性肝炎和中毒性肝炎,我科使用阿拓莫兰防治急性有机磷农药中毒所致的肝损害,效果明显,现总结如下.对象和方法一、对象选择2000年1月
[诊断]一、临床表现(一)上腹痛、恶心、呕吐、食欲减退,是最常见的临床症状.(二)由药物、酒精和应激因素引起的胃炎,可表现为呕吐或黑便,出血量大时可出现休克.(三)腐蚀性胃
经济的飞速发展带动了城市化进程的进一步加快,随着城市建设的不断扩张,如何科学有效地充分利用有限的土地资源成为目前的首要难题。为了克服以上难题,需要明确城市规划与土
随着我国社会政治经济发展,培养实用型人才,成为了我国高等教育的发展动力。新时代中国特色社会主义思想为沧州地方高校人才培养模式指明了方向,地方高校应与时俱进,顺应时代
高职院校学生党建工作作为高校思想政治工作的一部分,是大学生思想政治教育的战斗堡垒,必须与时俱进。在“互联网+”时代下,应深入研究新背景下学生党建工作的现状,积极探索
优秀传统文化是中华民族的精神命脉,地域特色文化代表着一所城市深厚的文化底蕴,提升地域的知名度和美誉度,决定着一所城市的品牌和魅力。新时代弘扬优秀传统文化,打造城市文
<正> 设C~∞(R~n)是R~n上无限可微复值函数全体所组成的空间,装备着自然拓扑。又设E′是C~∞(R~n)的对偶空间,装备着强拓扑。E′中的元素就是具有紧支柱的广义函数。在E′,中
军队精简整编后,聘用护士进入临床人数增加.为了使新毕业护士尽快适应工作程序,熟练掌握基本理论和技术操作,提高工作能力,我们结合临床上聘用护士特点及工作需要,提出了一个
内镜下微波治疗一些消化道疾病是近年来开展的新技术,我们从1999年12月~2003年12月对活动期消化性溃疡进行内镜下微波治疗,并作了对照.现将其结果报告如下:
毒鼠强为国家禁止生产、销售和使用的剧毒杀鼠剂,但中毒事件仍时有发生.我院消化科于2002年1月至2004年5月共救治急性毒鼠强中毒24例,现将有关资料报告如下.