论文部分内容阅读
从<论语>的思想内容和风格形式出发,对比分析了理雅各和韦利的两人的英译本,以研究中国古籍翻译经验和技巧.
对原著的理解和风格的再现——对《论语》两个英译本的比较分析
【摘 要】
：
从<论语>的思想内容和风格形式出发,对比分析了理雅各和韦利的两人的英译本,以研究中国古籍翻译经验和技巧.
【机 构】
：
湖南师大外国语学院
【出 处】
：
零陵学院学报
【发表日期】
：
2003年6期
其他文献
英语词汇是学生知识的一个重要组成部分,在英语写作过程中发挥着重要的作用。本课题从英语词汇知识的角度对学生的写作自我效能感进行研究,试图探索学生词汇量及词汇深度是否
1985年以美国为首西方五国达成＂广场协议＂,日元被动大幅升值是日本泡沫经济形成的起点。20世纪90年代日本经济进入衰退期,日本泡沫经济开始破裂,从此日本经济陷入了长达10年的
为使探究学习顺利、高效率进行,使用蓝墨云班课,搭建移动学习平台,实时、互动、＂碎片＂化,使学习随时随地可以进行;而专题学习网站则为学生提供丰富的音视频资源,构建自主学习、
本文在对荒野概念内涵进行理解的基础上,结合弥勒市实际,利用地理信息系统对弥勒市荒野空间格局及保护情况进行研究,为加强弥勒市荒野地的保护与管理,促进森林城市建设提供重
随着我国社会经济的发展,突发事件呈现急剧上升的趋势。通过分析总结突发事件应急决策的特点,从多个角度分析比较其与常规决策的差异,总结介绍了应急决策方法,构建了应急决策
如何接受到可靠、实用、系统的妇幼保健知识，这是许多准妈妈最关心的问题。安徽省“祁门县妇女儿童健康素养教育学校”推出的妇女儿童健康教育课程，可望解决这一问题。
高速模数转换器(ADC)可实现模拟信号的数字化转换,是高速数据采集系统的核心器件,广泛应用于各个领域。高速ADC对噪声干扰异常敏感,其性能受到相关外围电路以及整个电路板设
我国刑法对＂冒充军警人员抢劫＂的规定存在一些问题,表现为缺乏对＂军警人员抢劫＂的规定和对＂冒充军警人员抢劫＂配置刑罚过重两个缺陷。改进其立法缺陷,可以采取立法救济和司法救济两
运用遗传算法（GA）对核电厂大修现场中一个阀门维修中管道临时屏蔽方案进行优化设计,建立对2根管道屏蔽的辐射剂量的数学模型,将模型转化为一个带约束的组合优化问题,然后采用GA