对外汉语惯用语教学中的文化因素

来源 :信息记录材料 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shuper
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
惯用语作为熟语的一部分,在汉语词汇系统中占有非常重要的地位。其形式简洁、语言生动、通俗易懂,使得留学生产生浓厚的学习兴趣;但它的理解不能仅靠字面意义,大多含有比喻、引申义且蕴藏着丰富的文化信息。留学生既喜欢它的生动幽默,也畏难于它的含蓄深刻。这一兴趣与困难之间的矛盾心态引起我们对惯用语教学的思考。汉语惯用语具有功能性、文化性、结构性等基本特征。在对外汉语教学中导入文化因素,将惯用语教学与文化教学相结合,成为我们研究的重要方向。
其他文献
结合南宁地铁1号线直流牵引供电系统工程实际情况,介绍直流供电系统短路试验方案及试验步骤。对短路试验数据进行分析,结果表明:直流开关性能优良,直流保护装置动作准确,直流
【摘要】随着我国信息化技术的广泛推广和应用,我国完全进入了融媒体时代,基于融媒体时代背景之下,我国的影视后期特效制作水平还有剪辑技术也得到了高质量地提升。融媒体是一种不同于传统媒体的媒介载体,但也是基于传统媒体而衍生出来的一种新型媒体,它挣脱了传统媒体的限制,实现了资源共享和内容互通还有传播互融,并通过现代化的先进科学技术可以跨越不同地域来提升媒体的传播效率和制作质量。当前,由于相关经验尚且不够丰
目的:观察五味消毒饮联合二妙丸用于尿路感染患者中的效果。方法:选取2018年2月-2019年2月笔者所在门诊收治的76例尿路感染患者作为研究对象,根据不同治疗方式分成观察组和对
为考察中国东北地区中强震前是否存在与地震孕育过程物理相关的地震矩加速释放现象,利用"地震矩释放程度"m值对该地区第五活跃期内的5例中强震进行了时-空扫描研究.通过考察删除余震的影响,提取了MS5.0以上地震与地震矩加速释放相关的特征时、空尺度,并作为时-空扫描的模型参数.采用震前5个月逐月扫描的方式,得到了震前m值随时间变化的图像.结果显示,其中4例在未来的震中附近出现稳定和集中分布的地震矩释放加
分析1例从脾而治,选补中益气汤加减治不明原因消化道出血的病案,认为血症与脾不统血关系密切,治疗原则为补中益气汤的基础上,注重出血各个时期的辨证加减,急性期止血,益气摄
摘要:本文主要分析变更签证管理,提高项目经济效益。包括引言、搞好变更签证的重要因素、分析合同采取正确的签证措施、签证应注意的其他事项、总结。
各类地震动都是瞬间发生的事件,爆发时都会释放出巨大能量,部分能量从震源辐射出,以地震波的传播方式被不同震中距上的测震仪所记录.实践证明,利用测震技术和资料,开展爆炸地
目的:观察颈椎病患者采用加味桂枝加葛根汤联合针灸治疗的效果。方法:按随机数表模式将86例颈椎病患者分为两组,A组(n=43)单纯予针灸治疗,B组(n=43)在A组基础上配合加味桂枝
本文将在已有施工处理方案及现有的钻孔桩基础施工成功经验的基础上,就岩溶地区桥梁基础钻孔灌注桩施工技术对策进行系统地总结、分析与研究,为工程设计和同类工程施工提供参考