中文外译书稿出版的有关问题浅论

来源 :文学教育(中) | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiaoshumin82
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文谈谈从中文译成外文(主要是英文)的另一类翻译书稿的出版有关问题。 This article talks about the publication of another type of translated manuscript translated from Chinese into foreign languages ​​(mainly English).
其他文献
美国:将贯叶金丝桃作为食品补充剂管理。1994年美国联邦注册办公室批准其作为饮料中的天然芳香剂,但其中必须不含金丝桃素。澳大利亚:作为活性组分收入澳大利亚治疗的注册产
医疗保险管理是我国社会医疗事业发展的重要环节,信息化建设能够显著提升医疗保险管理的效果.基于此,本文首先介绍了医疗保险管理的主要内容,其次分析了当前医疗保险管理信息
孙大圣的困惑马恺亭夜已深,孙局长还在灯下思考。审计组的汇报他听过两次,但尚未明确表态。案情非常明了:以开发区名义成立、白手起家的“科投”公司,“内部”集资300多万元,虚假盈利
2012年6月26日下午,平南县政府与广西交通实业有限公司在广西南宁沃顿国际大酒店举行平南武林港二期工程及其配套项目投资建设合作协议签约仪式,双方约定共同投资建设经营平
目的:了解有机磷和拟除虫菊酯两类杀虫剂对家蝇线粒体膜脂流动性的影响。方法:采用荧光偏振法,以DPH为荧光探剂。结果:6种有机磷化合物和4种拟除虫菊酯与家蝇线粒体膜作用3~6分钟,即可引起
在北京丰台区大红门南顶路上,山东陵县糜镇辛集村回族民兵金剑锋开办的牛羊肉类批发市场生意格外红火,每天卖牛羊肉4000余斤,交易额3万余元。改革开放后,金剑锋利用陵县养殖
氢化可的松属肾上腺皮质激素类药,它是由肾上腺质束状带分泌而成。主要影响脂肪蛋白和糖的代谢。它具有抗炎、抗毒、抗过敏、抗休克等四抗作用,因此在临床上使用非常广泛。
数字虽枯燥,却能反映事实——1985年8月,廉斌创办江苏省通州市南通健美鞋厂,至次年7月,鞋厂实现利税35万元;同年8月,廉斌离厂脱产去党校学习,鞋厂至次年5月亏损20万元;1987年
近日,长清县孝里镇肖昌坤自愿捐款10万元为家乡马岭、岗峪等四个村安装电话,受到群众的称赞。马岭等四个村是被济南市命名为“大峰山革命遗址”的革命老区大峰山所在地,长期
厌食是儿科常常遇到的。有些家长过分机械地要求儿童进食,或逼儿童偏食,也误解为厌食。因此,要从病史、体检和必要的化验检查,以及儿童的家庭和学校环境等对其进食习惯有无