从隐喻角度分析对比中英动物的文化内涵

来源 :英语广场(学术研究) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ag128333
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
最早关于隐喻的研究出现在两千多年前的亚里士多德时代,1980年Lakoff和Johnson从认知的角度研究隐喻使得隐喻进入了新的阶段。他们认为隐喻不单是语言层面的,更是思维和认知层面的产物。对英汉动物隐喻的进一步研究发现,它们的相似性是由两者的思维文化、自然文化和人文文化的相似性决定的。而英汉动物隐喻差异的文化内涵则是由生活环境、价值观、宗教信仰、文学因素、民族心理以及历史文化等引起的。
其他文献
本文以调查问卷的形式考查了华中农业大学英语专业学生英语习语的学习现状,目的在于找出学生英语习语学习中存在的问题,以期明确教师、学生在教学中应注意的问题。调查结果表
后殖民主义理论产生于二战之后,是一种多元化理论,主要研究殖民时期之"后",宗主国和殖民地之间的文化话语权力关系。其中,赛义德的"东方主义"则概括地表述了西方世界和东方世
本文以莎士比亚的诗集《莎士比亚十四行诗》中的第十八首(文中简称Sonnet18)为例,对其翻译中的人际意义建构进行描述和解释。注重人际意义的翻译能使读者更准确清晰地了解作
阅读是语言交际能力的一项基本技能,是人们获得专业所需信息的一种手段。阅读能力的高低直接关系到人们的理解能力,而提高阅读能力的关键在于提高人们的阅读技巧,推理技巧便
"互动式"的教学模式,是在新课程标准下对教师的一种新挑战,教师必须能够在课堂上与学生进行良性互动,尊重学生的主体地位,让学生积极参与到教学当中,共同创建一个和谐、平等
在英语教学中,教师应在学生掌握语言知识的前提下,培养学生的交际能力,使学生熟识交际文化,增强交际的意识并掌握一些交际的技巧,从而提高学生综合应用英语的能力,为学生最终
合作学习策略的引入不仅可以提高课堂教学效率,提高学生英语水平,同时能增强学生合作学习的能力及团队协作能力。本文探讨了合作学习在初中英语口语教学中的应用,期望能起到
美国宪法第二条第一项第五款对于总统、副总统缺位时的递补问题以及总统无能任职时的各种情况的规定过分简单,且欠明确,百余年来考验的结果,发现了许多缺陷。一九六七年制定
英文歌曲早已融入我们的生活,但是英文歌词的汉译仍存在一些问题。本文将运用生态翻译学原理,从生态翻译学的角度探究英语歌词汉译。本文认为英语歌词的译者应在翻译生态环境
爱情与婚姻是《傲慢与偏见》的主题。从简?奥斯丁对不同婚姻特点的各种描述与态度,我们可以看出她对婚姻的态度,她反对为了金钱或者社会地位而结婚,她也同样反对为了外表、美