论文部分内容阅读
利考克是加拿大著名的幽默文学家,曾创作出几十部脍炙人口的幽默文学作品,深受英语国家的读者喜爱,被认为是和狄更斯、马克·吐温齐名的幽默大家。本文简述了利考克的幽默文学及其在中国的译介历程和出版概况,并以此为发端探讨了翻译出版物的几点问题及相应的对策。
利考克幽默文学在中国的翻译出版及其启示
【摘 要】
：
利考克是加拿大著名的幽默文学家,曾创作出几十部脍炙人口的幽默文学作品,深受英语国家的读者喜爱,被认为是和狄更斯、马克·吐温齐名的幽默大家。本文简述了利考克的幽默文
【机 构】
：
山西大学外国语学院,
【出 处】
：
出版发行研究
【发表日期】
：
2013年07期
其他文献
详细介绍石柱头橡胶坝基础大体积混凝土浇筑和坝袋锚固螺栓安装的施工工艺，合理紧凑的施工工序安排和科学的施工方法，不仅缩短了施工工期，而且保证了施工质量。图5幅。
<正>2003年10月8日,在第七次中国-东盟领导人会议上,中国国务院总理温家宝建议,从2004年起每年在中国广西南宁市举办中国-东盟博览会(以下简称东博会),同时建议同期举办中国-
本文通过问卷调查、数理统计等方法,分析了德阳城市轨道交通职业学院学生对素质拓展项目的认知程度,剖析素质拓展项目的价值,深入探讨高职院校开设素质拓展的可行性,有利于拓
从胜任力概念、护理胜任力概念、专科护士概念等方面对国内外专科护士胜任力研究现状进行综述,以期建立一套规范、合理的胜任力评价体系,来测评临床专科护士的胜任力水平,从
互联网时代下网络舆情监测发展迅猛。本文从主流媒体、高校、软件公司三个主体的舆情监测行为入手,初步探析中国网络舆情监测的发展情况,为进一步做好舆情监测的研究或安排提
城市管理执法主体与城管执法相对方矛盾冲突不断升级,暴力执法与暴力抗法现象屡见不鲜。从行政法的角度分析,城管在执法过程中存在法律地位尴尬、执法程序不规范、执法权力不
纸媒寒冬论的恐慌还未消散,"媒介融合"、"互联网+"的概念适时到来,为纸媒转型提供了有益途径。纸媒不但不能惧怕新媒体,反而要利用新媒体尤其是移动互联网,覆盖全渠道、提升
初中作文指导课教学现状不如人意,其原因有三:教师缺少"以生为本"的思想;教师自身写作能力有所缺失;教师教学理念老旧,教学视野狭窄。要想改进作文指导课,教师必须激发学生的