论文部分内容阅读
我国经济体制改革的进一步深化和行政机构改革的出台与实施，大大加速了我国政府职能的转变，也迫使有关职能部门把一些本应由社会来承担的职能尽快分离出去，而规划学会、规划协会作为规划行业中主要的社团组织，如何抓住机遇、迎接挑战、承担新的历史责任？如何打破陈规陋习，挖掘自各优势，充分发挥“助手、纽带、协商、服务”的职能与作用？为此，我刊本期沙龙以新形势下社团组织的职责与作用为主题展开笔谈，以期对我国规划行业社团组织的建设有所助益。
The deepening of China’s economic system reform and the introduction and implementation of reform of administrative institutions have greatly accelerated the transformation of the functions of our government and forced relevant functional departments to separate some of the functions that should have been undertaken by the society as quickly as possible. Planning Society and Planning Association As a major community organization in the planning industry, how to seize opportunities, meet challenges, and assume new historical responsibilities? How to break the stereotypes and excavate from each advantage, and give full play to the functions and roles of “assistants, liaison, negotiation, and service”? To this end, the issue of Sharon in the current issue of the book focuses on the responsibilities and roles of community organizations under the new situation, with a view to helping China’s planning industry community organizations.