论文部分内容阅读
进入21世纪以来全球的区域经济合作取得突飞猛进的成果。世界最大的两个区域经济合作体——北美自由贸易区和欧盟取得显著发展。中日韩与东盟的合作(10+3)酝酿成立世界第三大经济圈。2003年末,日本与东盟首脑特别会议上宣布将建立东亚经济共同体,因此备受世界关注。而作为最具经济实力的三个东亚地区强国,中、日、韩的合作如何,将在东亚区域经济合作中举足轻重。中日韩经济合作的模式东北亚合作采取什么方式?采取像北美自由贸易区和欧盟那样的共同体形式为时尚早。比较自然的应当是由多边和双边自由贸易协定组成的,各自有所保留的自由贸易区形式。2003年10月7日中国总理温家宝、日本首相小泉纯一郎和韩国总统卢武铉在参加印尼巴厘岛10+3首脑会议期间,举行了中日韩领导人第5次会晤,并签署了《中日韩推进三方合作联合宣言》。
Since the 21st century, the global regional economic cooperation has made rapid progress. The two largest regional economic cooperation bodies in the world, North American Free Trade Area and the EU, have made remarkable progress. China-Japan-ROK Cooperation with ASEAN (10 + 3) brewing set up the world’s third-largest economic circle. At the end of 2003, Japan and ASEAN summit announced at a special meeting to establish the East Asia Economic Community, so much attention in the world. As the three most powerful economic powers in East Asia, how China, Japan and South Korea will cooperate will play a decisive role in the economic cooperation in East Asia. The Mode of Economic Cooperation between China, Japan and South Korea What is the way Northeast Asia is cooperating? It is still too early to take a community like North American Free Trade Area and the EU. Naturally, it should be a free trade area with its own reservation, composed of multilateral and bilateral free trade agreements. On October 7, 2003, Chinese Premier Wen Jiabao, Japanese Prime Minister Junichiro Koizumi and Korean President Roh Moo-hyun during the 10 + 3 summit in Bali, Indonesia, held the fifth summit of Chinese, Japanese and Korean leaders and signed the “ Joint Declaration on Promoting Tripartite Cooperation. ”