社工从紧急救援到临时安置阶段再到中长期安置、重建阶段都在提供服务。在不同的阶段,社工的工作重点和内容会有区别。紧急救援阶段,社工进入灾区,抵达灾难第二现场(医院、大型安置区、学校等),为受灾群众提供即时的情绪支持,评估灾情,以及建立当地的联系网络,为下一步开展中长期的支援和重建打下基础。 Social workers are providing services from emergency rescue to temporary resettlement to mid-term and long-term resettlement. At different stages, there will be a difference between the focus and content of social work. In the emergency rescue phase, social workers enter the disaster area and arrive at the second disaster site (hospitals, large-scale resettlement areas, schools, etc.) to provide immediate emotional support to the affected people, evaluate the disaster situation and establish local contact networks for the next step Support and reconstruction to lay the foundation.