鲁迅与日本文学的关系

来源 :山东教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a67273271
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> (一)大概是青年时期曾留学日本达7年之久的缘故吧,鲁迅一向对日本怀有特殊的感情,对日本文学也较为重视。由于鲁迅译介外国文学的主要目的是“转移性情,改造社会,”促进国家独立和民族解放,故他的目光多投向俄国和东、北欧被压迫民族的文学,对西方国家的文学不太重视。而在东方国家中,鲁迅最为注重的是日本文学。他早年走上了文学道路时,就曾与日本文学发生了较密切的联系。“五四”时期,他创作白话小说,曾从日本文学中汲取过营养。20年代,他还翻译了不少日本文学作品和理论著作,为中国新文学的发展提供了可资借鉴的材料。本世纪初,鲁迅赴日本留学,从此开始了与日本文学的接触。这个时期鲁迅对日本翻译的欧洲文学颇感兴趣,对日本文学则接触不多。周作人曾回忆说:鲁迅“对于日本文学,当时殊不注意,森鸥外、上田敏、长谷川、二叶亭诸人,差不多只看重其批评或译文,惟夏目
其他文献
采用气相色谱-质谱联用技术对天然气、液化石油气爆炸后空气中包含的产物成分进行了研究,并通过谱图分析对其特征组分和异同点进行了比较:两者都含有烷烃类、烯烃类物质以及
强化央行会计内部控制防范化解金融风险高文博会计工作是中央银行的基础工作,对具体执行和实施各项货币政策和宏观管理措施有着重要影响,因此加强中央银行会计内部控制,不仅是中
2016年5月1日起,房地产业正式纳入营业税改增值税试点,基于营业税改增值税的全面试点及其对国内企业的潜在税负影响,本文着重关注营业税改增值税对我国房地产开发企业的税负
基于对中国平安2009年来并购深发展的进程进行分析,探讨在我国实施金融混业经营的现状以及会遇到的问题。还重点分析了中国平安并购深发展的前景以及并购中的障碍。
<正>教学简案【学习目标】1.把握篇章结构,理解诗歌表达的情感内容,背诵全诗。2.感受诗歌的音韵美、画面美与氛围美,培养学生的审美能力。3.体会诗歌豪迈狂放的艺术风格,感悟
<正>Android是一个开放、自由的移动终端平台。Android平台由操作系统、中间件、用户界面、应用软件组成。开发人员在该平台开发的应用程序,是使用Java语言编写的在Dalvik虚
土地资源的分配对一国经济发展至关重要。1978年开始实施的家庭联产承包责任制改变了人民公社“一大二公”的体制,大大提高了农民的生产积极性,对改革开放初期中国经济尤其是
青年员工是一个企业持久发展不可或缺的重要力量。企业的成长与青年员工的成长密不可分。主要由青年人才的数量与质量决定了企业的活力和竞争力。职业生涯规划是培养青年人才
长江经济带已上升为国家战略,在此背景下,皖江示范区作为长江“黄金水道”中下游重要经济腹地,正积极抢抓这一机遇,立足安徽本地,对接长三角、中三角,联结中西部,努力建设成
原油储罐扬沸火灾由池火灾发展而成,是一种危害性极大的事故。准确预测扬沸事故发生的时间,是扬沸机理研究中的难题之一。现有扬沸时间计算的通用模型由于没有考虑油品的粘性