论文部分内容阅读
本世纪初叶，山叶寅楠（ＴＯＲＡＫＵＳＵ ＹＡＭＡＨＡ）完成了第一台正式钢琴，两年后推出了第一台ＹＡＭＡＨＡ三角钢琴。他的钢琴在１９０４年圣路易斯万国博览会上博得国际专家们的赞赏，荣获了优秀奖。时至今日，他的优良技术和正确方向已被历史所证明。 ＹＡＭＡＨＡ的
At the beginning of this century, TORAKUSU YAMAHA completed the first formal piano and the first YAMAHA grand piano was introduced two years later. His piano won the international expert’s appreciation at the St. Louis World Exposition in 1904 and won the Excellence Award. Today, his fine technique and correct direction have been proved by history. YAMAHA’s