论文部分内容阅读
遇难黎明时分,在微浪起伏的太平洋上,27岁的乔伊尔·冈查勒兹站在“卡罗3号”的驾驶舵前,自如地操纵着这条30英尺的渔船。突然,船体猛地一颤,朝一边倾斜了过去。冈查勒兹不禁一阵紧张,但他还未来得及查看原因,一场时速达50～60英里的风暴就扑了过来,海面上眨眼间掀起三层楼高的大浪,浪涛直冲门窗,海水大量涌进船舱,整条船剧烈地上下起伏着。睡在下舱室里的4个伙伴惊醒了,都跑到甲板的船舱。
At the dawn of the wreck, in the undulating Pacific Ocean, 27-year-old Joel Gunzleuze maneuvered the 30-foot fishing boat in front of the “Carlo 3” pilot’s helm. Suddenly, the hull suddenly Yiyi, tilted toward the side of the past. Gang Chalez could not help but nervous, but he did not have time to see the reason, a 50 to 60 miles per hour storm rushed over, the sea blink of an eye three waves set off waves, the waves into the windows and doors, a large number of sea water Into the cabin, the entire boat up and down violently. Four partners sleeping in the lower room woke up and ran to the deck’s cabin.