汉英委婉语的交际效用及其文化现象

来源 :沈阳工业大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:tianwaiyun6
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
委婉语是人类相互沟通过程中普遍存在的一种表达方式,并且被不同文化背景的人们所共知和认可,对协调人际关系、维护正常交际具有重要作用。通过对汉英语言实例的分析,探讨汉英委婉语交际效用的相似性,如避讳或避俗效用、出于礼貌效用、模糊掩饰效用等;分析委婉语在不同文化中体现的不同特色,如文化习俗差异、语言内涵不同、表达方式差异等。
其他文献
2015年9月3日,是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念日,中国举行了首个法定的“中国人民抗日战争胜利纪念日”庆祝活动。战争是一面镜子,能够让人们认识到和
思维能力的发展与提升是语文核心素养的重要内容.在低年级的语文教学中,教师要根据教材内容,唤醒学生的问题意识,注重思维方法的引导,并借助直观图片、问题意识以及激发想象
随着智能移动终端和5G网络的研发和普及,在当今以视觉为主导的媒介文化景观下,移动端视频拥有很大的发展空间,并持续受到学界关注。当前对智能媒体时代下移动端视频的研究,在
被称为咸同中兴三大名臣之一的胡林翼,在整顿贵州、经营湖北方面均体现出了他杰出的管理才能,而在湖北对太平天国的镇压,又凸显了他杰出的军事才能。对胡林翼的文武之才进行
当今时代,随着科技的不断发展,信息化建设已经深入到各行各业。在计算机网络技术中,以前的传统计算机网络已经逐渐远去,我们迎接的是大数据时代的来临,而Python则是其中比较
对小麦的新陈快速鉴别方法进行了研究。研究结果表明,愈创木酚法在小麦收获后的前两个月用于现场收购当年产的新麦,有较高的准确度;酸度指示法在一定程度上可以快速判断小麦
围绕全面提高人才培养能力这个核心,依新高教40条中提出的“围绕激发学生学习兴趣和潜能深化教学改革”为指导思想,结合中医药院校本科学生的学习现状提出推进学分制改革,因
真正好的艺术肯定不是仅仅让人舒舒服服的阅读,简简单单地欣赏,真正的艺术除了能让人心情舒畅给人们提供一片心灵上的绿洲以外,更多懂得是让阅读者不舒服,甚至给人以痛苦的感
桃山水库位于黑龙江省七台河市桃山区,是一座以防洪、城市供水为主,兼顾农业灌溉、水产养殖等综合功能于一体的大型水利枢纽工程。该水库对促进七台河市的经济发展、城市建设
纪实影片作为影视作品的一类,音乐对其同样起着十分重要的作用.纪实影片在真实纪录的同时,需要音乐为其增添更多情感的信息,同时也使纪实影片更具有审美性,可观性.但不同的是