论文部分内容阅读
副语言对话语意义起着确立、修饰、深化和替代作用 ,它是非语言交际范围内的一个重要方面。本文着重论述了副语言的形式特征及话语意义 :(1)语音替代 ;(2)语音分隔 ;(3)语音区别 ;(4)语音修饰 ;并针对副语言的特点 ,提出了副语言在文学作品翻译中的处理方法。
副语言在文学作品中的话语意义及翻译
【摘 要】
：
副语言对话语意义起着确立、修饰、深化和替代作用 ,它是非语言交际范围内的一个重要方面。本文着重论述了副语言的形式特征及话语意义 :(1)语音替代 ;(2)语音分隔 ;(3)语音
【机 构】
：
湖南省衡阳医学院大学外语部
【出 处】
：
中国翻译
【发表日期】
：
2000年03期
其他文献
企业经营战略管理是一门具有很强的实用性和高度复杂性的管理科学。而医药产业是国民经济中非常重要的组成部分之一，它被誉为永不落下的“朝阳产业”，因此这个产业的企业生存机
目前英语小组学习以它独特的优势和学习效率被广大英语老师所运用,甚至得到了教育专家的推广。他作为一项新的教学模式,是课程改革的产物,它对于培养学生的小组学习能力和团
本文从分析目前技工院校专业建设普遍存在的问题入手,从重构课程新体系、打造实训新平台、注入发展新动能、探索培养新模式四个方面提出了技工院校专业建设的“四新”路径。
目的 探讨妊娠期糖尿病患者血清同型半胱氨酸（Hcy）、胱抑素C（CysC）及尿酸（UA）联合检测的临床价值.方法 采用AU2700全自动生化分析仪检测妊娠期糖尿病组50例患者及健康妊娠组60名妇
为比较不同品种枇杷叶、枝条、果的总黄酮含量,采用索式提取法对其进行总黄酮含量的测定.结果表明：黄酮类化合物普遍存在枇杷各器官中,以枝条居多,叶片、果实较低,且品种森尾
本文主要研究塘约道路的形成、经济原理、普及前的思考和可持续性四个基本问题。这些问题的研究综述有助于更好地理解塘约道路成功背后的原因和总结塘约道路有价值的实践经验
2016年9月2日,连续执政27年的乌兹别克斯坦铁腕总统卡里莫夫因病突然辞世,引发国际社会对"后卡里莫夫时代"乌国家走向及对外政策的格外关注。既要"继承"首任总统卡里莫夫的外
通过分析太平煤矿数字化矿山平台的建设,提出煤矿在千兆工业以太网下实现矿井自动化系统的整合及建设数字化矿山的方案,经实际运行取得了良好的效果。
本文通过对长白山林区森林资源的现状分析,提出了如何解决长白山林区森林资源接续和林区可持续发展的问题,阐述了建设丰产林基地的技术方案及其迫切性,对促进这一区域的林业
ED使得高达50％的40～70岁年龄段的男性人群性生活受到影响。Doggrell进行了一项研究比较了三种ED治疗药物。西地那非、伐地那非和他达拉非在治疗因各种病因导致的男性ED方面有类