切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅析翻译中的中西文化差异
浅析翻译中的中西文化差异
来源 :甘肃政法成人教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yhj740821
【摘 要】
:
语言和文化两者密不可分,同样的语言在不同的历史文化和习俗背景下所产生的语义和效果不同.因此,翻译中存在文化差异.
【作 者】
:
多晓萍
【机 构】
:
甘肃政法学院
【出 处】
:
甘肃政法成人教育学院学报
【发表日期】
:
2006年2期
【关键词】
:
翻译
文化差异
内涵
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言和文化两者密不可分,同样的语言在不同的历史文化和习俗背景下所产生的语义和效果不同.因此,翻译中存在文化差异.
其他文献
HIE患儿血清NSE、TNF-α和IL-6检测的临床意义
目的:探讨缺氧、缺血性脑病(HIE)患儿血清NSE、TNF-α和IL-6水平的变化及临床意义。方法:应用放射免疫分析和酶联法对30例HIE患儿进行血清NSE、TNF-α和IL-6测定,并与30名正常健
期刊
HIE
神经元特异性烯醇化酶
肿瘤坏死因子-α
白细胞介素-6
hypoxic-ischemic encephalopathy(HIE) neuron spec
甜梦胶囊对慢性淋巴细胞性甲状腺炎TGA、TMA的影响
目的:探讨甜梦胶囊对慢性淋巴细胞性甲状腺炎(CLTD)患者抗甲状腺球蛋白抗体(TGA)及抗甲状腺微粒体抗体(TMA)的作用影响。方法:60例CLTD者随机分为观察治疗组(30例)及常规治疗组(30例),两
期刊
慢性淋巴细胞性甲状腺炎
甜梦胶囊
甲状腺球蛋白抗体
甲状腺微粒体抗体
CLTD Tian Meng capsule TGA TMA
小儿肺炎支原体的流行病学调查及感染后血常规变化的临床分析
肺炎支原体(Mycoplasma pneumonia,MP)是引起小儿呼吸道感染的常见病原体之一,主要通过呼吸道传播,已成为小儿肺炎的常见病原菌。近年来,随着人们健康意识的提高及检测技术的日
期刊
小儿肺炎支原体
流行病学调查
感染后
血常规变化
临床分析
pneumonia
小儿呼吸道感染
呼吸系统症状
多孔碳化硅陶瓷及复合材料的制备与性能
多孔陶瓷具有密度低、比表面积大、渗透率高、以及耐高温和化学腐蚀的性能,被广泛用作过滤、分离、隔热、吸声、催化剂载体、化学传感器和生物陶瓷等元件材料。环氧树脂因具
学位
多孔碳化硅陶瓷
发泡法
环氧树脂
复合材料
摩擦磨损性能
甲癌根治术后甲减患者血脂水平变化的分析
目的:分析甲癌根治术后甲状腺功能减退症(甲减)患者停用左旋甲状腺素(LT4)后血脂水平的变化,比较停药后TSH升高达不同程度时血脂水平的差异。方法:46例分化型甲状腺癌(DTC)患者,分别
期刊
甲状腺功能减退症
血脂
左旋甲状腺素
促甲状腺素
分化型甲状腺癌
hypothyroidism lipid levothyroxine thyroid stim
重复癌二例
例1,男,62岁,凶左肺癌姑息术后拟化疗,于2010年11月入院。患者2002年因进食吞咽困难,行胃镜示:食管癌。并行食管城根渝术,术后病理:食管鳞癌。术后行放化疗(用药及剂量不详)。2010年9月
期刊
重复癌
术后病理
肺门淋巴结
纵隔淋巴结
吞咽困难
食管鳞癌
胸部CT
肿瘤医院
复方党参通气液对实验兔腹部术后血浆SP、MOT的影响
目的:观察复方党参通气液对实验兔腹部手术后胃肠激素P物质(SP)、胃动素(MOT)水平的影响。方法:65只实验兔随机分为正常对照组(10只)、假手术组(10只)、模型组(45只)。模型组又分为实验组
期刊
实验兔
腹部术后
P物质(SP)
胃动素(MOT)
复方党参通气液
rabbit postoperative substance P motilin compl
电针镇痛即时指标监测的新思路
针灸治疗疼痛是中国传统医学的重要特色之一,因其简单、有效、方便、无副作用等已被广泛地应用。针刺镇痛的作用机制是复杂的,虽然已经获得了许多有意义的研究成果,但仍有不少问
期刊
电针镇痛
指标监测
中国传统医学
针灸治疗
无副作用
针刺镇痛
监测方法
我国高校网络道德教育存在的问题及解决对策
网络信息技术的发展给人们的生活带来了无限便利和翻天覆地的变化,改变了人们的生活方式。它的虚拟便捷、自由平等、广容开放等天然特质吸引着人们纷纷“情迷其中”,但同时,网络
学位
高校网络道德教育
问题
对策
怎样控制颜色和清晰度
期刊
印刷技术
颜色
清晰度
彩色印刷品
与本文相关的学术论文