论文部分内容阅读
截至2015年10月,全国工商注册的中小企业总量超过6600万家,在国民经济中占据了相当大的比重,创造了大量的就业和技术创新成果,而且,中小企业文化及其培育出来的企业家精神和风险意识,己经成为现代文明和市场经济的精髓,成为市场经济体制不断创新和发展的基础。国内市场体系的不完善以及当前所处的特殊的经济体制转轨时期,加上自身的原因,都将会造成中小企业融资困难。
As of October 2015, the total number of SMEs registered with the industrial and commercial authorities nationwide exceeded 66 million, accounting for a large proportion of the national economy and creating a large number of employment and technological innovations. Moreover, the SME culture and its cultivation Entrepreneurship and risk awareness have become the essence of modern civilization and market economy and have become the basis for the constant innovation and development of the market economy. The imperfections of the domestic market system as well as the special transition period of the present economic system, together with their own reasons, will result in difficulties for SME financing.