作品背景1812年,英国作家狄更斯出生。他自幼家境贫困,很早便在鞋油厂做学徒。因为手艺熟练,雇主曾要求他站在橱窗里当众表演,作为广告任人围观。早年的经历给狄更斯留下了难以磨灭的心灵创伤。1836年,狄更斯开始在杂志上连载《雾都孤儿》。《雾都孤儿》的原名叫《奥立弗·退斯特历险记》,早在民国时期,著名的翻译家林纾就将 Work Background In 1812, British writer Dickens was born. He was an impoverished family since childhood, and he was an apprentice in the shoe factory. Because of his skill, the employer had asked him to stand in the window to perform in public and to look around as an ad. Early experience left indelible traumas to Dickens. In 1836, Dickens began serializing “Foggy Orphans” in magazines. “Fog orphan” formerly known as “Oliver Twist Adventures,” as early as the Republic of China, the famous translator Lin Shu will be