论文部分内容阅读
《国殇》描写了一场惊心动魄、雄壮惨烈的战争，充满强烈的爱国激情，可谓是中国文学的经典。文章从《国殇》的标题、人称、虚词“兮”和韵律四个方面对比分析韦利、孙大雨和许渊冲三个英译本的翻译，探讨三位译者的翻译策略及优劣得失。
《国殇》三英译本比较研究
【摘 要】
：
《国殇》描写了一场惊心动魄、雄壮惨烈的战争，充满强烈的爱国激情，可谓是中国文学的经典。文章从《国殇》的标题、人称、虚词“兮”和韵律四个方面对比分析韦利、孙大雨和许渊
【机 构】
：
曲靖师范学院外国语学院,云南师范大学外国语学院
【出 处】
：
临沧师范高等专科学校学报
【发表日期】
：
2015年2期
其他文献
浙江尖峰金马水泥有限公司水泥粉磨系统为2台Ф3．0m×11m磨机与HFCG140—65辊压机、SF600／140打散分级机组成的联合粉磨系统。根据系统的工艺流程，介绍了使该系统稳定运行的
离魂文学者，其虽兴起子六朝志怪小说，然尚未碍以深化之，演至唐代，摄入传奇创作，遂，得以可叹为成热境地，非仅艺术形式有所增设，且已蕴反抗礼教及情感自由之思想意识。诸作之中，陈玄佑之
发展问题是当代中国的主要问题.邓小平顺应历史和时代的发展要求,科学地阐述了具有中国特色的社会主义发展观.邓小平的发展观是邓小平理论的核心内容,它揭示了中国走向社会主
鹿泉曲寨#3窑的篦冷机超产20%以后,出现了"红河"与出熟料温度高、二三次风温低等问题。根据调研与标定结果分析,中材装备集团有限公司南京分公司对其采用并实施了新型下料口
我国高校创业教育产生于20世纪末，经过二十多年的探索实践，在曲折中前行，获得了较大的进展。其发展历程大致分为三个阶段：探索阶段、多元化发展阶段、全面推进阶段。受社会转型发
钢铁业的大发展，带来了铁尾矿堆存量的累年增加并严重影响了环境安全。唐山冀东启新水泥有限责任公司尝试用铁尾矿替代砂岩进行了生料配料，结果生产出的熟料28d抗折强度为9．0MPa
家庭是人成长的根本，家庭教育是“培根的教育”，亲职教育是家庭教育的根基，是促进孩子健康成长的保障，是构建学习型家庭的内在要求。幼儿家庭亲职教育的主要途径包括：通过立法保障
0前言 贵州思南西南水泥有限公司（以下简称“我公司”）2500 t/d水泥熟料生产线地处铜仁思南境内，原采用低硫煤生产。所用低硫煤在距思南250 km以上的遵义地区，运距远，保供差且价
在氧化铝焙烧过程中,如何控制前后两台风机,是焙烧窑操作的关键。本文通过研究风量与风门开度的关系,提供了控制风量改善开窑下料及减料烘窑的改进措施。