谁都承认中国有着最优秀和独特的风景园林艺术传统。我们不能指望我们的祖先预先编制的程序,来解决现在中国所面临的如此严峻的人地关系危机。对于景观,即便是同一行业,各人的感触也会截然不同,哪怕是对于最为简单的自然景观,人们也很难作出一致的客观评价,这就是所说的 Everyone admits that China has the best and unique landscape art tradition. We cannot count on our ancestors’ pre-programmed procedures to solve the severe human-human relations crisis China is now facing. For the landscape, even in the same industry, the feelings of different people will be very different. Even for the simplest natural landscape, it is difficult for people to make a consistent and objective evaluation. This is what is said.