论文部分内容阅读
【正】 一、翻译的概念 翻译是一种语言活动,是利用一种语言把另一种语言所表达的思想准确而完全地重新表达出来的活动。 翻译是一种艺术,也是一门科学。我们说它是艺术,是由于它要寻找和挑选最适当的语言材料去表现原作所表现的内容与形式。这种
翻译杂谈——兼评刘恩光先生“忠实译说与求忠心态析”一文
【摘 要】
：
【正】 一、翻译的概念 翻译是一种语言活动,是利用一种语言把另一种语言所表达的思想准确而完全地重新表达出来的活动。 翻译是一种艺术,也是一门科学。我们说它是艺术,是由
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
1992年4期
其他文献
进行教学改革,提高学生的综合素质,为社会输送合格人才,适应现今时代对人才培养的需求,已成为高等学校普遍关注的问题.毕业论文是高等学校教学中的一个重要环节,在完成过程中
本文介绍一种运行Linux操作系统的PC机同多个单片机通过串行口组成多机通讯网络的方法.重点介绍了串行数据帧格式和Linux系统中的编程方法.
Linux是一个开源安全稳定的操作系统,vsftpd是Linux提供的FTP服务器,FTPS通过Linux提供的OpenSSL实现,OpenSSL是SSL/TLS的开源实现方案。文章通过案例解析方法,研究并解决了
本文探讨了公众参与环境影响评价的理论基础,指出环境问题的外部不经济是其经济根源;市场和政府在环境保护方面的双重失灵是其经济动因;环境权理论的形成和发展则为其奠定了
在Ｉｎｔｅｒｎｅｔ上最热门的应用是ＷＷＷ服务，它要求Ｉｎｔｅｒｎｅｔ网上出现更多的增值服务，但是很多Ｗｅｂ结点功能单一且缺乏交互性机制，为此一般采用了较成熟的ＤＢ技术来弥补这一缺憾．本文介绍一个在Ｉｎｔｅｒｎｅｔ上的在线阅览室．它将ＷＷＷ与
通过查阅文献资料，调查研究及数理统计，分析了制约我国散手运动发展的因素，提出应当从健全武术散手运动的功能；加大政策扶持力度和科研投入；完善竞赛规则；突出中华武术的特色；提高教
本研究探索防治运动致自由基损伤的高效低价中药配方。结果表明该黄芪配方具有明显地消除氧自由基和抗氧化酶的作用。笔者还认为，剧烈运动后清除自由基的酶活性明显增加。但ＬＰＯ增
【正】 根据浙江省译协通讯员报道:浙江省翻译工作者协会,经省民政厅批准为省一级社团之后,原“浙江省译协科技翻译学会”已于8月17日正式撤销(原公章及财务专
以<道德经>论述了太极拳训练的指导思想和方式方法,提出坚持无为、松柔而达到无不为的训练目的.这是步入太极殿堂的正途.
现代排球发展更需要具有全面和良好的身体素质做保证,这种素质必须是全面的,合理的,有针对性的,并且是因人而异的,只有全面的发展了身体素质,才有可能在排球训练中达到技战术