论文部分内容阅读
第14届世界杯乒乓赛1993年8月在我国广州举行,克罗地亚选手普里莫拉奇出人意料的获得男子单打冠军。熟悉他的乒坛圈内人士一致认为,他的成功,是来之不易的。由于南斯拉夫动乱,普里莫拉奇倍受战争之苦。本属世界级球星的他,无法坚持正常训练,加之归属问题长期未得到妥善解决,使他多次失去代表国家参加世界大赛的机会,甚至连报名的资格都没有。正是内乱、战火的影响,普里莫拉奇的水准大跌,他真是苦不堪言。然而,他不甘心就此挂拍,除了克服各种困难坚持训练之外,还四处求援,筹措经费,克服各种障碍,争取参加一些比赛,保持自己的水平。普里莫拉奇只能以个人的名义,自费参加了欧洲各大赛事,如匈牙利、瑞典等公开赛。可惜孤军作战,单掌难鸣,技术水平发挥欠佳,屡遭败绩。1992年,普里莫拉奇的归属问题终于有了答
The 14th World Cup pingpong was held in Guangzhou, China in August 1993, and Croatia’s Primorachi won the men’s singles title unexpectedly. Those who are familiar with his ping-pong circle are unanimous that his success is hard won. Primulagi suffered much from the war because of the unrest in Yugoslavia. He is a world-class star who can not keep his normal training and the problem of attribution has long been left unresolved properly. As a result, he has repeatedly missed the opportunity to represent the country in the World Series. There is no qualification to register. It is the civil war, the impact of war, Purimoraci standard plunge, he really miserable. However, he was not willing to hang on to it. Apart from overcoming all kinds of difficulties and persisting in training, he also went for help, raised funds, overcame various obstacles and sought to participate in some competitions to maintain his own standards. Primoorachi can only participate in the European major events at his own expense in the name of individual, such as Hungary, Sweden and other open. Unfortunately, lone combat, clattering alone, poor technical performance, repeated defeats. Primorachi’s ownership problem was finally answered in 1992