论文部分内容阅读
双关是广告语中最为常见的修辞手段之一。双关语的使用往往使广告幽默风趣，寓意深刻，给消费者留下深刻印象。本文将功能对等理论为指导，对英语广告双关语翻译进行了深入研究，旨在探讨广告双关语的翻译方法。
论英语广告中双关语的翻译策略
【摘 要】
：
双关是广告语中最为常见的修辞手段之一。双关语的使用往往使广告幽默风趣，寓意深刻，给消费者留下深刻印象。本文将功能对等理论为指导，对英语广告双关语翻译进行了深入研究，旨在
【机 构】
：
中南财经政法大学外国语学院
【出 处】
：
商情
【发表日期】
：
2014年20期
其他文献
民间金融作为正规金融机构的有效补充，推动着金融创新，在一定程度上缓解了中小企业融资难的问题，促进了农村经济的发展。但是民间金融不论从理论上还是政策上都存在一系列急需解
本文笔者以菜新建矿井为例，通过对资源储量、瓦斯抽采方法和抽放量预测数据进行分析，确定燃机装机容量，并结合矿井供热热负荷和供热参数，合理配置余热利用发电系统。
7月27日，省教育厅党组召开全体干部大会，专题学习省委书记强卫、省长骆惠宁在省委十一届十次会议上的重要讲话精神，安排部署下半年省教育厅系统的各项重点工作，并对厅系统广大党
【正】近年来,浙江省农民专业合作社有了比较快的发展,在农业社会化服务方面发挥了一定的作用,但是仍然不能满足现代农业发展对农业社会化服务的需求。通过财政政策和资金引
<正> 江西省是我国十大产茶省之一。到1985年底,茶叶面积已达95.7万亩,占全国第9位;总产量达28.6万担,名列全国第10位;平均亩产量,按总面积计算只有14.95公斤/亩,按采摘面积
随着移动互联网的迅猛发展，传统电子商务也面临着移动化的趋势。本文从移动电子商务的视角，阐述在这一环境下精准营销的重大意义，以及如何与消费者开展精准营销，从而让企业决策者
目的:探讨中药擦浴治疗成人麻疹的效果及护理措施.方法:随机将44例成人麻疹患者分为两组,治疗组21例在常规中西医结合治疗的基础上,加用中药洗剂擦浴,并采取相应护理措施;对
近年来，成熟的国家新区发展迅速，在国家政策的大力支持，已逐渐成为国民经济的发展和新的增长极。政府从多方面对国家级新区进行政策支持，促进新区经济发展，解决基本民生问题。本文
<正> 茶叶生产是一项投资大、周期长、见效慢的农业生产,要想获得好的经济效益和社会效益,要靠政策、科学和投入。本文主要分析一些乡镇茶场投入与产出和投入中各因子对经济