论文部分内容阅读
自今年1月底以来,民主柬埔寨国民军和游击队插入越军后方,向柬埔寨西部的几个具有重要战略意义的省城发动了猛烈的进攻,先后攻进了磅同省省会磅同市、暹粒省省会暹粒市、菩萨省省会菩萨市和马德望省省会马德塑市。这是柬埔寨爱国军民自1979年越南武装侵占金边后所开展的反侵略斗争取得的最辉煌战绩。它标志着民柬国民军和游击队的不断壮大和在战略战术上的不断成长,也反映了柬埔寨战场在去冬今春的旱季里出现的新特点。
Since the end of January this year, the Democratic Kampuchea National Army and the guerrillas have crossed into the rear of the Vietnamese Army and launched violent offensive on several strategically important provincial capitals in western Cambodia. They successively attacked the provincial capital Pong Tong, the capital of the same province, Capital of Siem Reap, the capital of Buddha’s capital Buddha City and capital of Madhya Pradesh Made Plastic City. This is the most brilliant record obtained by the Cambodian patriotic military and civilians since their armed aggression against Phnom Penh in 1979 by Vietnam. It marked the continuous growth and strategic and tactical growth of the IDF and the guerrillas in Cambodia and also reflected the new features that emerged in the Cambodian battlefield during the dry season over the winter and spring.