加快东北老工业基地的振兴步伐,这既是东北等地自身改革发展的迫切要求,也是实现国家经济社会协调发展的重要战略举措。加快东北等老工业基地调整,改造和振兴,要转变思想观念,培养和增强竞争意识;要发挥固有的优势,加快产业结构调整;要调整所有制结构,引导民营经济的发展。 振兴东北地区等老工业基地, Speeding up the pace of rejuvenating the northeast old industrial base is both an urgent requirement for its own reform and development in northeast China and other important strategic initiatives for the coordinated economic and social development of the country. We should speed up the readjustment, reformation and rejuvenation of old industrial bases such as the Northeast by changing their ideology and concepts and cultivating and enhancing their sense of competition. They should give full play to their inherent advantages and speed up the readjustment of industrial structure. They should adjust the ownership structure and guide the development of the private economy. Revitalize the northeast region and other old industrial bases,