论文部分内容阅读
实施西部大开发战略,加快中西部地区发展,是党中央总揽全局、面向新世纪作出的重大决策。西部大开发战略直接关系到扩大内需、促进经济增长,关系到民族团结、社会稳定和边防巩固,关系到东西部协调发展和最终实现共同富裕,具有重大的现实意义和深远的历史意义。新一轮西部大开发战略中,加强国际交流与合作,特别是同俄罗斯的交流与合作,将是决策中不得不思考的问题。在中俄新的政治、经济背景下,总结过去的合作经验,加强在可能领域的合作,对于西部的发展,乃至中俄的政治、经济的发展必将产生深远的影响。
Implementing the strategy of developing the west region and accelerating the development of the central and western regions is a major policy decision taken by the party Central Committee in its overall consideration of the overall situation and in the new century. The strategy of developing the west is directly related to expanding domestic demand and promoting economic growth. It is also related to national unity, social stability and the consolidation of frontier defense. It is of great practical significance and far-reaching historical significance to the coordinated development of the eastern and western regions and the ultimate realization of common prosperity. In the new round of western development strategy, strengthening international exchanges and cooperation, especially with Russia, will have to be a question in decision-making. Under the new political and economic background of China and Russia, summing up past experience of cooperation and strengthening cooperation in possible areas will surely have a profound and far-reaching impact on the development of the west as well as the political and economic development of China and Russia.