【摘 要】
：
翻译过程不仅仅是语言层面的对接过程,也是一种文化层面的对接过程。所以,在进行翻译的过程中,需要文化的介入。本文从文化介入的主要内涵出发,探究翻译过程的优化策略。
Tr
论文部分内容阅读
翻译过程不仅仅是语言层面的对接过程,也是一种文化层面的对接过程。所以,在进行翻译的过程中,需要文化的介入。本文从文化介入的主要内涵出发,探究翻译过程的优化策略。
Translation process is not only the language level docking process, but also a cultural level of the docking process. Therefore, in the process of translation, the need for cultural intervention. Based on the main content of cultural intervention, this article explores the optimization strategy of translation process.
其他文献
在21世纪的现代社会,我国建筑业也获得了迅猛发展,但是相对于其它行业而言,建筑施工管理中还存在着一些不尽如人意的地方,存在着诸如管理方式粗放、信息化程度较低等问题,在
本文以《怀尔德菲尔庄园的房客》的叙事特色为研究对象,分析了其文学叙述中体现的艺术特色。首先介绍了小说的的主要情节;紧接对比分析了小说的两条主线小说的叙事主线,分别
建筑工程管理中涉及到很多方面的知识,对管理人员的管理水平也有较高要求.但是,就目前而言,仍有一些企业高层管理者仍固守着传统管理思维,没有积极对管理模式进行创新,造成这
不饱和聚酯树脂化学反应包括不饱和聚酯的合成反应和交联固化反应.不饱和聚酯的合成反应特点及结果,对树脂的固化和固化网络结构起着决定作用,不饱和聚酯树脂的交联固化反应
作为英语诗歌独特形式的戏剧性独白采用戏剧性的手段将人的内心真实想法进行了分析与研究。戏剧性独白可以追溯到英国中世纪,其诞生的历程跟英国人文主义的想法以及文学发展
我国当前的管理模式中,其主要的核心是人的管理.行政管理与人力资源管理具有十分紧密的联系,不可分割,但是两者之间又存在一定的差异.所以,人力资源管理中要积极发挥其所具备
关于司法鉴定的问题,一直是我国司法改革讨论的热点问题之一。2005年《关于司法鉴定管理问题的决定》,虽然针对鉴定机构设置与管理体制、鉴定人的资格、鉴定人的出庭与法律责
印度石油研究院（CSIR－IIP）采用高效合成技术研发出几种用于制备乙烯、环氧丙烷和苯酚的新型纳米催化剂。