论文部分内容阅读
在等待了九年之后,德国法兰克福机场终于等来了结果:2006年11月29日,与机场紧邻的化工厂Ticona 终于同意搬迁了。这样,在经过了数月之久的反复讨价还价之后,法兰克福机场股份公司 Fraport 终于搬开了自己扩建计划上的最后一个,也是最难缠的绊脚石。不过这次胜利的代价却是巨大的:机场要付给对方搬迁费6.5亿欧元,据说这一数目还是看在联邦州政府总理阿兰·考赫(Roland Koch)为机场讲情的份上,化
After waiting for nine years, Frankfurt Airport in Germany finally came to an end: On November 29, 2006, Ticona, a chemical plant immediately adjacent to the airport, finally agreed to relocate. Thus, after months and months of repeated bargaining, FRA Fraport finally moved away from being the last and the toughest stumbling block in its expansion plans. However, the cost of this victory is enormous: the airport has to pay 650 million euros for each other relocation costs, which is said to be based on what Federal Chancellor Prime Minister Roland Koch said for the airport,