现在我们知道，不论是什么物质，都是由各种各样的元素组成的，我们甚至可以对照元素周期表，去了解我们不怎么熟悉的元素的性质。可以说，元素周期表为我们学习化学与了解物质提供了极大的便利。
　　事实上，从元素周期表诞生之初至今，也发生了颇多趣事。
　　早在公元前，智慧的先贤们就对世界的组成产生过思考。古希腊人认为，世界是由“水火土气”四大元素组成的。而中国古时候也有五行之说，认为“金木水火土”这五种元素相生相克、对立统一，共同形成这个五彩斑斓的世界。
　　这样的说法当然不全面，但也算不上是错的，至少到了如今我们都知道，世界确实是由基本的物质组成的，而这些基本物质，便是我们从大自然中提取出来的各种各样的元素。
　　这些元素以一定规律排列形成的“元素周期表”，其实没那么简单。
　　众所周知，世界上第一张元素周期表是由俄国化学家门捷列夫发布的。但事实上，在门捷列夫之前，早有科学家对元素的周期规律进行了研究，那便是英国分析化学家兼工业化学家，纽兰兹。
　　1865年，纽兰兹把当时已知的61种元素按照原子量的递增进行了排序，他发现每隔七种元素便会出现性质相似的元素，就如同音乐中的音阶。因此，他把这个规律称为“元素八音律”。可惜他的研究止步于此，并且他的想法并未被当时的人们所接受。
　　1869年，当已知的化学元素数量从61增加到63的时候，为了创作名著《化学原理》而对元素规律进行研究的门捷列夫同样发现了这个规律。但是妙就妙在，门捷列夫是个勤于动手的好孩子，他发现了规律之后，为了方便研究，立刻按照所得结果制成了一張简易的表格，这便是人类历史上第一张元素周期表。
　　在门捷列夫的周期表中，他大胆地为尚待发现的元素留出空位，并对它们的性质做出了种种预言，并在后来的研究中不断对其进行增益。于是，随着新元素的不断发现，元素周期表不断更新，最终形成了我们教科书中的……
　　不，还差一步，那就是一
　　翻译！
　　鸦片战争之后，西学东渐，不少国人亦对化学产生了兴趣，要学习化学，自然少不了元素周期表。
　　但是1896年，清末科学家徐寿在引进元素周期表的时候，却遇到了问题——
　　门捷列夫的元素周期表是俄文的，但是中国并没有相应的汉语来对应表格中所有的俄文词汇。徐寿最初的想法是，既然找不到对应的汉语，那便采用同音字，并用偏旁部首代表这个元素的常态，这样一来，至少在发音上能与世界的节奏保持一致，又能体现其性质。
　　但是问题又来了——那是一个连阿拉伯数字都尚未在中国普及的年代，要想找到偏旁与读音都合乎心意的汉字，实在是太难了。徐寿真是呜呼哀哉，恨不得做个再世仓颉，自己动手造字。
　　这个时候，好巧不巧，他突然发现了明代皇室族谱！这时候就有必要介绍一下明代皇室了。
　　《明史》诸王世表开头说，“洪武中，太祖以子孙蕃众，命名虑有重复，乃于东宫、亲王世袭，各拟二十字，字为一世。子孙初生，宗人府依世次立双名，以上一字为据，其下一字取五行偏旁者，以火、土、金、水、木为序，性靖江王不拘。”
　　即便如此，由于明朝宗室人口实在是太多了，到了明朝中后期，正常按照五行为宗室命名的做法已经无法实现了。于是，不愿意与他人重名的老主人家开始疯狂使用生僻字，甚至——自己造字。
　　要不怎么说天无绝人之路呢！徐寿简直喜极而泣。
　　我们几乎可以想象，百来年前，徐寿血贯瞳仁地翻着老朱家的族谱，从中抠出铬、铁、铜、铌、钛、钒等生僻字，再一个一个填进元素周期表中。于是，我们沿用至今的汉字元素周期表就这么诞生了。
　　呜呼，如今我们能这么便利地学好化学元素，真应该感谢如同仓颉再世的老朱家。
　　当然，更要感谢孜孜不倦的徐寿老先生！