论文部分内容阅读
中印两个十亿人口大国之间的贸易发展,应有更大发展空间。而两国双边自由贸易协定谈判则是能否突破瓶颈的关键2010年12月15日至17日,中国国务院总理温家宝五年来首次访问印度。随访的还有300多名中国企业高管,期间与印度企业签署了约160亿美元的经贸协议,双方明确,2015年双边贸易额将达到1000亿美元。
The trade between China and India, a big country with a billion-plus population, should have more room for development. However, the negotiation of bilateral free trade agreement between the two countries is the key to breaking the bottleneck. From December 15 to 17, 2010, Chinese Premier Wen Jiabao paid a first visit to India in five years. More than 300 executives of Chinese enterprises were followed up during the signing ceremony. They signed an economic and trade agreement of about 16 billion U.S. dollars with Indian enterprises. Both sides have made it clear that the bilateral trade volume in 2015 will reach 100 billion U.S. dollars.