浅谈英语谚语的分类和翻译

来源 :湖北电大学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gdzsmd
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
谚语是一种简短的格言式的语言,世界上有着数不胜数的谚语,英语也不例外。随着我国对外开放的发展.我们与国外政治、经济、文化交流的日益频繁,英语成了最通用的交通工具,而英语中的那些精辟洗炼而又能表情达意的谚语越来越多地为人们使用,以丰富交际的内容,增加语言的生动性。因此,学习和了解谚语显得十分必要。本文试就英语谚语的分类和翻译谈谈自己粗浅的看法。一、谚语的分类英语谚语渊远流长,有的概括了某些简单朴素的道理,有的提出了立身处世的劝喻,有的给人们提出了某些行为的准则。溯其由来,可分为:1.在长期的社会实践中总结出
其他文献
<正>2016年1月19日,《教育参考》2016年编委会暨专家研讨会在上海师范大学召开。会议由上海师范大学学报期刊杂志社社长何云峰教授主持,邀请吴铎、钟启泉、孙元清、丁念金、
<正>有悬疑才有期待感。但我们宁愿把悬疑留给小说,把清晰和透明留给财经。当四川长虹在洛杉矶高等法院对美国消费电子公司Apex正式挺起诉讼,称后者拖欠其4.84亿美元……当“
期刊
教育发展方式是实现教育发展的方法、手段和模式。基于我国高等教育发展主体、客体和环境的现状及要求,从人才培养、科学研究、社会服务和文化传承创新四个方面深入探讨当前
<正>明清时期晋商以祀神明联桑梓为号召,在全国建造了星罗棋布的会馆,会馆内附建有精美富丽的戏台。时至今日,全国现存的会馆戏台仍以晋商会馆戏台数量最多、规模最大,这不仅
20世纪70年代以来,日本政府的钓鱼岛事件对策,虽基本立场未有微动,但在具体方式上却经历了从政治处理、政治和司法二元处理到司法处理的转换。这种转换之所以可视为有其必然
本文是国家自然科学基金(批准号:51375505)“新型回流式液力机械自动变速传动系统设计理论与方法”,属于国家自然科学基金面上项目资助。在本文中,创新性的提出了回流式液力
挥发性有机物(VOCs)是常见的污染物,它与颗粒物一样,是又一大类大气污染物,对环境、动植物的生长及人类健康造成了极大的危害。它们主要来源于石油化工行业所排放的废气;造纸、
电子商务与电子商务法之间的互动关系表现为电子商务的发展催生了电子商务法的出现,同时,电子商务法对电子商务具有反作用,电子商务法助推电子商务经济活动有序安全的运行。
十八大以来,新一届政府推出了许多新的改革措施,加大力度改进经济结构,促进经济转型,寻求新的增长点。在新的历史背景和经济环境情况下中国进入了“新常态”,近两三年的经济
第一部分:ABCG2、MDR1蛋白在乳腺肿瘤组织中的表达及其生物学意义目的:旨在了解ABCG2、MDR1蛋白在乳腺肿瘤组织中的表达及其生物学意义。方法:应用免疫组织化学技术检测ABCG2