论文部分内容阅读
继彩电、冰箱、录象机等大件家电商品日趋普及后,目前摄象机已经成为家电家族中又一引人注目的新成员。据有关部门统计,1991～1993年全国摄象机销售量分别为4.5万台,12万台和20万台,其中70％属于个人购置。据全国73家大型百货零售商品统计,94年一至十一月份销售摄象机7664万台,比上年同期增长39.9％。据行家预测,
Following the increasing popularity of large-scale home appliance products such as color TVs, refrigerators, and video recorders, the current camera has become another attractive new member of the home appliance family. According to the statistics of the relevant departments, the sales of camera cameras nationwide from 1991 to 1993 were 45,000 units, 120,000 units and 200,000 units respectively, 70% of which were personal purchases. According to statistics of 73 large-scale department store retail products across the country, 76.64 million video cameras were sold from January to November 1994, an increase of 39.9% over the same period of the previous year. According to expert predictions,