(一)沿108线国道公路来到泥巴山下的汉源县,昔日“山是光秃秃,地是光板板”的景况已不复存在。举目望去,从流沙河畔到金寨顶山,沿河坝区是大片的“三高”粮田,山顶是已成林间伐收益的人造林。九襄集镇上,年加工量3万吨,创利税千万元的6家果蔬加工企业机声隆隆;宽敞的果蔬专业市场商贾云集,车流不息……这里,村民平均纯收入已由原来的两三百元增长到少则千多元,多则近万元。这便是全县农村过去、现在和未来的一个缩影,是汉源农民在党和政府引导下,8年来挥汗开发商品农业结出的硕果。 (A) The state of Hanyuan County, which came under the Mudbang Mountain along the 108 national highway, has disappeared in the past where “the mountain is bare and the ground is a light board”. Looking up, from the Liusha River to Jinzhai Dingshan, along the river dam area is a large “three high ” grain field, the peak has been into the interforest cut the benefits of plantation. Jiuxianji town, the annual processing capacity of 30,000 tons, a profit tax of 10 million yuan fruit and vegetable processing enterprises roar; spacious fruit and vegetable professional market gathered merchants, constant traffic ... ... Here, the villagers average net income from the original Two or three hundred yuan increased from as little as more than a thousand dollars, as many as nearly ten thousand yuan. This is a microcosm of the past, present and future of the county’s rural areas. It is the result of Han Dynasty farmers sweating and developing agricultural products under the guidance of the party and the government over the past eight years.