那天庄园里晚餐（cān）时喝肉汤。保姆李娜把肉汤全盛（chéng）到一个罐（guàn）子里。大家都围着桌子滋滋地喝汤，特别是艾米尔，他非常喜欢喝汤。
　　最后，汤差不多喝完了，只在罐子底儿还剩下一点儿。现在想喝到这点汤就得把头伸进罐子用舌头舔（tiǎn），艾米尔真这么做了。可当他喝完要把头抽回时，罐子竟拔不下来了。李娜喊起来：“我们漂亮的罐子！以后用什么去盛汤啊？”但是妈妈想得更多的是艾米尔，“天啊！我去拿烧火钩子把罐子敲碎！”
　　“你疯了！”爸爸说，“这是花四克朗买的！最好我们去找医生。他一次不过收三克朗，这样我们还赚一克朗。”就这样他们去找医生了。
　　很快，他们到达了诊所。医生和艾米尔打招呼。艾米尔虽然看不见医生，但是也得对医生表示问候。于是，他戴着罐子鞠（jū）了个躬（gōng）。这时只听？“砰”的一声，汤罐子变成了两半。原来他把头磕（kē）在了写字台上。
　　“这下四克朗完了。”爸爸悄声地对妈妈说，但是医生还是听见了。
　　“你们还赚了一克朗。”他说，“因为一般我收费五克朗，但是现在他自己解决问题了。”
　　这下爸爸高兴了。他拾起碎成两半的破罐子，拉着艾米尔和妈妈往外走去。走到大街上，妈妈说：“我们又赚了一克朗，用它来买什么？”爸爸说：“应该把它存起来。不过应该先给艾米尔五奥尔，让他存到他的存钱罐里。”
　　如果你觉得故事就这样结束那就错了。艾米尔攥（zuàn）着爸爸给他的铜币，坐在汽车后座上特别满意，淘气的他又把硬币含在嘴里。突然，车颠簸了一下，艾米尔竟把硬币咽（yàn）下去了！
　　他们只好又回到了医院。“你们忘了什么东西？”医生问。“没有。只是艾米尔吞了一枚五奥尔硬币，”爸爸说，“如果给他开刀，要花……”
　　“这不用手术。”医生说，“硬币几天后自己会出来的。孩子可以先吃五个面包，这样硬币就不会划破肠胃了。”这是一位善良的医生，这次他又没有收费。走出医院，妈妈马上买了五个面包给艾米尔。
　　爸爸既高兴又激动：“我们今天赚了不少钱！”爸爸一进家门，就忙着去粘（zhān）汤罐子。李娜高兴地说：“现在又可以喝汤了！”
　　天黑了，艾米尔和妹妹小伊达走进厨房，看着这个旅行了一天的奇妙的罐子。
　　小伊达问：“你怎么会把头伸进罐子里？”艾米尔得意地举起罐子做示范，他说：“我不过就这么一下……”
　　这时妈妈走进厨房，她看到艾米尔又卡在了罐子里。妈妈立即抄起烧火钩子，对罐子一敲，“砰”的一声，罐子成了上千块碎片。爸爸立刻跑来了，然后一句话没说，转身又走了。
　　不过两天后，他从艾米尔那里得到五奥尔，这对他仍然是个安慰。